Велимир Хлебников «Маркиза Дэзес»
«Садок судей», Спб.: Изд. «Журавль», 1910, с. 102.
Входит в:
— сборник «Садок судей», 1910 г.
— сборник «Ряв! Перчатки 1908-1914 гг.», 1914 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Animus, 26 апреля 2014 г.
Впечатляющая пьеса. Хлебников, как обычно (но удивляться этому никогда не перестаешь) искусно, изысканно и чувственно играет словами. Сквозь всю пьесу он каламбурит, делает что-то невообразимое со словами, и при этом остается удивительно меток.
Старая русская орфография еще в большей степени подчеркивает замысел автора, дает ощущение разницы в близости. Слова «смерти» и «смѣрьте», отождествляемые с «вѣра» (судьба) и «мѣра» (число) – любимая тема будетлянина.
В начале пьесы ощущается недосказанность (жесткая символьная недосказанность, не заигрывающая с читателем), вникая, пытаешься ухватиться за смысл, а затем – взрыв, финал приоткрывает художественную идею произведения, разбивает остатки непонимания, шокирует.