Габриэль Гарсиа Маркес «Добрый фокусник, продавец чудес»
- Жанры/поджанры: Магический реализм (Классический латино-американский )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Латинская Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Сверхъестественные способности, супергерои
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Добрый и злой волшебники-фокусники борются друг с другом, творя чудеса почти что за гранью воображения. Однако первый — ученик второго, и существовать друг без друга они не могут.
Входит в:
— сборник «Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и её жестокосердной бабушке», 1972 г.
— журнал «Литературная Россия № 7 1983», 1983 г.
— антологию «Маленький рай. Рассказы латиноамериканских писателей», 1986 г.
— журнал «Неделя № 1 1986», 1986 г.
— журнал «Наука и религия № 8, 1988», 1988 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— антологию «The Road to Science Fiction 6: Around the World», 1998 г.
- /языки:
- русский (28), английский (1), испанский (3)
- /тип:
- книги (28), периодика (3), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Р. Герман (4), Ю. Грейдинг (2), И. Петровский (2), Р. Рыбкин (8), С. Сальникова (9), П. Шебшаевич (9)
1986 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1994 г.
1997 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2012 г.
2016 г.
2017 г.
2022 г.
Периодика:
1983 г.
1986 г.
1988 г.
Аудиокниги:
1995 г.
Издания на иностранных языках:
1972 г.
1973 г.
1996 г.
1998 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
lex_art, 1 августа 2019 г.
«Осень патриарха» — это грустные небылицы про диктатора. «Добрый фокусник, продавец чудес» — это веселые небылицы про шарлатанов с ярмарки. Именно такое ощущение осталось. Стиль изложения именно как в «Осени патриарха», но с противоположным эмоциональным знаком. Ведь вранье вполне может быть веселым, задорным и хорошо спланированным. Рассказ и сам по себе прочитать стоит, но в комбинации с «Осенью» появляется чувство узнавания.
Разница безусловно есть. В случае с диктатором сам диктатор никаких небылиц не сочиняет и не рассказывает. За него небылицы сочиняет народ и сам же рассказывает их себе. Шарлатану с ярмарки приходится работать и сочинителем, и рассказчиком. Все-таки у него менее солидный статус. Но конечный результат один и тот же: люди с удовольствием обманываются. Иначе ни диктатор не сидел бы десятилетиями на своем месте, ни шарлатан бы не стал преуспевающим дельцом.
Есть ли хоть слово правды в небылицах, которые народ сочиняет про своего диктатора? Есть ли хоть слово правды в том, что рассказывает шарлатан на ярмарке? Скорее всего есть и там, и там. Источник абсолютного вранья является источником достоверных событий. Для качественного вранья он не годится. Хорошее вранье должно перемежаться с правдой так, чтобы достоверность сообщений была вероятностной. Так что рассказ можно перечитать и пофантазировать над тем, что может быть правдой. «Осень» бы тоже можно было, но уж очень она мрачная.
[ 0 ]
t_Shatterhand, 19 марта 2020 г.
Гарсиа Маркес во всей своей красе. Прекрасная сказка, увлекающая с первых секунд и переносящая в мир балаганов, ярмарок, фокусов и магии.