Габриэль Гарсиа Маркес «Третье смирение»
- Средняя оценка:
- 7.17
- Оценок:
- 135
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Третье смирение
La tercera resignación
Другие названия: Третий отказ
Рассказ, 1947 год
Язык написания: испанский
- Перевод на русский:
- — А. Борисова (Третье смирение); 1997 г. — 21 изд.
- Жанры/поджанры: Магический реализм (Классический латино-американский )
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Латинская Америка ))
- Время действия: Неопределённое время действия
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Для взрослых
Восемнадцать лет пролежал он в летаргическом сне, каждый раз находя повод для смирения со своим положением живого мертвеца.
Первое художественное произведение Гарсиа Маркеса, вышедшее в печати. Этот ученический рассказ, написанный под явным влиянием Кафки (в частности, его рассказа Превращение), вызвал восторженные отклики колумбийских литераторов.
Впервые опубликован в рубрике «Fin de semana» колумбийской газеты «El Espectador», 13 сентября 1947 г., стр. 8.
Входит в:
— сборник «Глаза голубой собаки», 1972 г.
— антологию «Рассказы магов», 2002 г.
- /языки:
- русский (23), испанский (1)
- /тип:
- книги (23), аудиокниги (1)
- /перевод:
- А. Борисова (21)
1997 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2008 г.
2012 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2022 г.
Аудиокниги:
2007 г.
Издания на иностранных языках:
1996 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Tangier, 21 марта 2015 г.
До самого конца складывалось впечатление, что речь идёт о каком-то сюрреалистическом изменённом мире
Я не увидел, чтобы кто-то поддерживал жизнь в теле человека все эти восемнадцать лет, переворачивал его от пролежней или возникновения продуктов пусть совершенно замедленной, но жизнедеятельности. Для меня это человек был действительно мёртв, а наличие у мёртвого человека живого сознания моей, да наверное, не только моей, концепции мира не противоречит.
[ 2 ]
Андрэ, 22 сентября 2008 г.
Не могу согласиться с предыдущими отзывами. Рассказ для дебютного очень даже неплох (на мой взгляд). В нем уже тогда нарисовались маркесовская фантасмогория и фирменный стиль.
[ 0 ]
melnick, 1 октября 2022 г.
Жуткий рассказ. Зачем такое писать?! Эпатаж?.. Не видно ничего такого гениального, кроме стремления автора выпендриться. Тот самый случай, когда мастерство писателя расходуется на какую-то мерзость. И ничего кроме ужаса и уныния не вызывает. Нестандартно? Неординарно? Да. Зачем? Дань мексиканскому культу смерти? классическому латиноамериканскому магическому реализму?
[ 1 ]
Xopyc, 19 июля 2010 г.
Отличный рассказ, представляешь себя на месте этого человека и становится жутко и страшно... А ведь сколько людей находятся в таком состоянии... В рассказе делается попытка описать, что может испытывать душа человека, оказавшаяся запертой в беспомощном теле.
[ 0 ]
Pupsjara, 28 мая 2007 г.
Рассказ не понравился, о летаргическом сне можно было написать намного глубже и интересней. :frown: