Джеймс Хэдли Чейз «Всё дело в деньгах»
- Жанры/поджанры: Детектив
- Общие характеристики: Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства своей знакомой охранника при неудачной попытке ограбления кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Спустя десять лет Римма напоминает о себе и требует денег за молчание...
Первая публикация на русском языке: Д. Х. Чейз. «Сильнее денег». Перевод с английского Ан. Горского // журнал «Наш современник», 1968, № 7-10. В энциклопедии С. Бавина «Зарубежный детектив XX века» этот перевод ошибочно приписан Е. Теплицкому.
Входит в:
— журнал «Подвиг 1989'06», 1989 г.
— антологию «Зарубежный детектив», 1991 г.
— журнал «Советский воин № 1, 1991», 1991 г.
— антологию «Классический крутой детектив», 1992 г.
— антологию «Сильнее денег», 1992 г.
- /языки:
- русский (29)
- /тип:
- книги (28), периодика (1)
- /перевод:
- А. Горский (11), А. Коршунов (2), Н. Краснослободский (1), П. Рубцов (2), Е. Теплицкий (2), Н. Чадович (1)
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
2002 г.
2003 г.
2010 г.
2012 г.
2013 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
Периодика:
1989 г.