Эдогава Рампо «木馬は廻る / Mokuba wa Mawaru»

«Деревянные лошадки скачут по кругу».

О том, как возрастной поклонник познакомился с молоденькой билетёршей, обслуживающей аттракцион с деревянными лошадками, и даже сумел купить ей долгожданный подарок.

»...мы часто ностальгировали о старых панорамных павильонах Асакусы и деревянных каруселях; этот рассказ — моя попытка передать меланхоличное очарование, которое они вызывали»...