Джозеф Конрад «На отмелях»
Человек, победивший стихию и терпящий поражение в борьбе с самим собой. В романе «На отмелях», в 1920 году, закончившем собою серию романов о капитане Лингарде, Конрад, говорит о своем давнем герое: «Он не привык предаваться анализу своих ощущений. Он предпочитал бороться с обстоятельствами и старался делать это и сейчас. Но сейчас ему не хватало той уверенности, которая есть половина победы. Борьба была его родной стихией, но такой борьбы он до сих пор не ведал. Это была борьба внутри его собственной души. С ним сражались тайные силы, невидимые враги. Они находились внутри его самого. Что-то или кто-то ему изменил. Он стал прислушиваться, желая обнаружить изменника, и вдруг в его затуманенном уме отчетливо пронеслась мысль «Да ведь это я сам».
Впервые опубликовано в Land & Water (London, UK) 30 января 1919 — 31 июля 1919.
Опубликовано в «Romance» (New York, NY, USA) ноябрь 1919 — апрель 1920.
Опубликовано в «The Manitoba Free Press» (Winnipeg, Canada) 15 сентября 1928 — 5 января 1929.
Входит в:
— цикл «Лингард»
Экранизации:
— «Спасатели» / «The Rescue» 1929, США, реж. Герберт Бренон
- /языки:
- русский (4), английский (2), украинский (1), польский (1)
- /тип:
- книги (8)
- /перевод:
- С. Вольский (4), А. Загурска (1), П. Шарандак (1)
1925 г.
1996 г.
2010 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1920 г.
1929 г.
1957 г.
1959 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва