Курт Воннегут «Глуз»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.71
Оценок:: 38
Моя оценка:: -

подробнее

Курт Воннегут

Глуз

FUBAR

Другие названия: Внахи

Рассказ, 2009 год

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — Ю. Гольдберг (Глуз); 2011 г. — 5 изд.

Жанрово-тематический классификатор:

Жанры/поджанры: Реализм
Общие характеристики: Психологическое | Ироническое
Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
Время действия: 20 век
Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
Линейность сюжета: Линейный
Возраст читателя: Любой

Всего проголосовало: 10

Аннотация:

Слово «Внахи» произошло от Все На Хер Испорчено, и оно достойно лучшей доли. Это несомненно полезное и интересное слово, так как оно описывает неудачу не по злому умыслу, а вследствие административных случайностей в какой-нибудь большой и сложной организации.

Фаз Литл, например, был внахи во Всеобщей Сталелитейной Корпорации...

Примечание:

В сети доступен любительский перевод Алексея Шапошникова («Внахи»).

Входит в:

— сборник «Сейчас вылетит птичка!», 2009 г.

— сборник «Полное собрание рассказов», 2017 г.

Издания: ВСЕ (6)