Мацуо Басё ««Китайский доктор…»»
Аннотация:
Хайку сопоставляет иглотерапевта, вбивающего иглу, и женщину, бьющую валёк, а также плечо пациента и робу китайского стиля. Макото Уэда замечает, что это хайку — пародия на поэтическую традицию писать стихи на тему: «деревенская женщина выколачивает одежду на плоском камне осенним вечером».
© Исао Ясуда
Примечание:
Номер по собранию Сюндзё Накамуры 1970 года — IB-54.
Номер по собранию Эидзо Кона 1982 года — HS-55.
Номер по собранию Джейн Райххолд 2008 года — JR-56.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: