Гораций Браун Файф «Ожидаемое согласие»
По дороге в систему Проциона у небольшого грузового судна возникла неожиданная проблема. Астронавигатор Финли из-за нервного перенапряжения слегка слетел со своей психической орбиты. Его коллеги Лэнг и Дандреа считают, что это всего лишь легкий нервный срыв. Однако у местных аборигенов, похожих на гепардов с щупальцами обитателей планеты Каола, свой взгляд на ситуацию. Ведь они считают, что их родина — центр мироздания, и вот от этой печки и надо плясать.
Astounding, 1950 № 3
Входит в:
— журнал «Astounding Science Fiction, March 1950», 1950 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Л. Наумова (1)
Периодика:
1950 г.
Самиздат и фэнзины:
2024 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
vfvfhm, 21 июля 2024 г.
Итак, «Ожидаемое согласие»...
По дороге в систему Проциона у небольшого грузового судна возникла неожиданная проблема. Астронавигатор Финли из-за нервного перенапряжения слегка слетел со своей психической орбиты. Его коллеги Лэнг и Дандреа считают, что это всего лишь легкий нервный срыв. Однако у местных аборигенов, похожих на гепардов с щупальцами обитателей планеты Каола, свой взгляд на ситуацию. Ведь они считают, что их родина — центр мироздания, и вот от этой печки и надо плясать...
В этом рассказе есть две вещи, которые я не люблю в фантастике — инопланетяне и юмор. Но сделано на довольно высоком уровне, как почти все у Файфа. Так что своих внимательных и благодарных читателей рассказ вполне может найти. Просто я не из их числа. Впрочем, я его даже перечитал. И ничего, забавная вещица.