Барри Лонгиер «Тихая»
На планете Ангерона царит религиозное мракобесие. После давней революции, устроенной женщиной, потомки землян приняли «Женский закон». Женщины в этом мире лишены всего, даже имен, даже голоса — в прямом смысле, они не могут говорить и лишь тайком общаются на пальцах. В семье министра Думана Амина вторая его жена приносит двойню — наследника Рахмана и девочку, прозванную Тихой. Лишь семь лет спустя мать дает девочке тайное имя — Лилит...
На английском языке повесть опубликована в выпуске сетевого журнала «Sci Fiction» от 7 февраля 2001 года.
Входит в:
— сборник «The Fireteller Tales», 2024 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Кропус, 31 декабря 2022 г.
Согласен со слОгом. Не раскрыт важный момент:
слОГ, 13 января 2020 г.
Есть сетевой перевод, напечатанный и в малотиражке. Антиисламская вещь, как ни крути. Анти-ортодоксальная, анти-фундаменталистская, анти... Но вот то, что вторичная тоже нельзя не упомянуть, и это единственный повод не поставить 10-ку. С одной стороны хотелось бы продолжения истории, с другой понимаешь, что автор закончил вовремя.