Уильям Берроуз ««Дезинсектор!»»
Впервые опубликован под названием «Exterminator!» (в оглавлении «The Exterminators»), в британском журнале «King», июль 1966 г., стр. 58-60.
Под названием «“Exterminator!”» опубликован в американском журнале «Evergreen Review», том 11, № 46, апрель 1967 г., стр. 54-55.
Входит в:
— цикл «Лондонская трилогия» > сборник «Дезинсектор!», 1973 г.
— антологию «The Lucifer Society: Macabre Tales by Great Modern Writers», 1972 г.
- /языки:
- русский (3), английский (5)
- /тип:
- книги (8)
- /перевод:
- А. Ахмерова (2), Д. Волчек (1)
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
vfvfhm, 13 июля 2020 г.
Забавная зарисовка о жизни Нью-Йорка эпохи Второй мировой. Метко схваченные типы из нищих кварталов, смешные сценки с копеечным жульничеством бесправных работяг и запуганных мигрантов, вот только...
Беда со всеми этими авангардистами, что колоссальные усилия по разрушению устоявшихся форм искусства приносят мизерные и бесполезные результаты. Вот зачем автор отказался от пунктуации в этом милом, шутейном рассказе о неизбывных страданиях бедняков? Хотел соригинальничать? так таких оригиналов пруд пруди в авангарде 20 века. Не хотел, чтоб получилось как у Чехова? Зря боялся, не получилось бы при всем старании)) Подпортил только рассказ с хорошей темой и интонацией.