Роберт Маккаммон «Wandering Mary»
Входит в:
— цикл «Мэтью Корбетт»
— сборник «Seven Shades of Evil», 2023 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Н. Московских (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
sergej210477, 25 апреля 2024 г.
Совсем не рассказ, а большая повесть, чуть ли, не роман.
Классический детектив в готических мрачных декорациях. Наверное, привет А. Конан Дойлу, или, Г. Честертону.
Отличный вариант, на первый взгляд, мистического сюжета, который, в финале, оборачивается реализмом.
Очень атмосферная история — жуткий замок на скале, холодное бушующее море. Темные сырые комнаты. Промозглый мрак. И, некий призрак.
Мэтью Корбетта нанимают, чтобы расследовать необычное дело: ему нужно подтвердить либо существование привидения, обитающего в замке, либо, в обратном случае, зафиксировать помрачение рассудка владельца поместья, которому и является фантом.
Наверное, повесть, в чем-то, напоминает лучшую книгу данного цикла — «Голос ночной птицы».
Но, не без недостатков:
— ну, очень затянутое повествование,
— сюжетная линия излишне усложнена, что делает происходящее маловероятным,
— некоторые моменты «притянуты за уши»,
— слишком стремительный финал.
Но, всё-таки, неплохо. Наверное, больше всего, понравилась мрачная и гнетущая атмосфера повести.
majj-s, 7 марта 2024 г.
«Блуждающая Мэри». Страшно запутанная и откровенно затянутая повесть, в которую Маккаммон умудрился натолкать вообще всех фабульных приемов готического романа. Уединенный мрачный особняк, смерть жены владельца, упавшей со скалы (непременно надо, чтобы со скал), с такой же гтбелью его матери, после чего отец покончил с собой — в анамнезе. Явление призрака, который призывает горячо любимого супруга присоединиться. Заброшенная лачуга под охраной жуткого пса и с новеньким замком на двери. Огромная тетка, похожая на Бабу-Ягу, которая здесь появляется не случайно, а потому, что русская невеста хозяйского брата Зоя рассказывает Мэтью эту стррашную легенду, которую слышала от своего деда, а тот — от своего деда и так далее, до времен Адама. Ах да, это я еще не сказала о подверженной приступам лунатизма жене джругого хозяйского брата и о пропавшей девушке с амбициями художницы, которая сбежала в Бостон. В общем, тот еще кринж (простите поклонники Маккаммона).