Деннис Лихэйн «Маленькие милости»
Бостон, 1974 год. Накануне очередного учебного года Федеральный суд округа Массачусетс принимает спорное постановление о десегрегации городских общеобразовательных школ. Согласно ему, учебные заведения, где ранее обучались исключительно белые или исключительно черные (в зависимости от района), должны стать смешанными. Переведенных учащихся будут возить на автобусах, из-за чего вся схема получает название «басинг». Город накален до предела аномально жарким летом; достаточно одной искры, чтобы пороховая бочка взорвалась.
Мэри Пат Феннесси — обыкновенная жительница ирландской диаспоры Южного Бостона (Южанки), приверженная консервативным взглядам на вопросы расы, традиций и отношений между людьми. Однажды ее несовершеннолетняя дочь Джулз не приходит домой после очередной прогулки с друзьями. Той же ночью на станции метро при невыясненных обстоятельствах погибает чернокожий парень.
Поначалу два события кажутся совершенно не связанными между собой, однако в поисках дочери Мэри Пат узнает правду, которую ей узнавать не следовало, и переходит дорогу тем, кому не стоит перечить. На что готова отчаявшаяся женщина ради своего единственного ребенка?
Награды и премии:
лауреат |
Главный приз за детективную литературу / Grand Prix de Littérature Policière, 2023 // Зарубежный роман (США) | |
лауреат |
Немецкая премия за криминальную литературу / Deutscher Krimipreis, 2023 // Международный роман. 3 место (перевод Malte Krutzsch) | |
лауреат |
Премия критиков Mystère / Prix Mystère de la critique, 2024 // Иностранный роман (США) (перевод François Happe) |
Номинации на премии:
номинант |
Премия «Боб Моран» / Prix Bob Morane, 2024 // Переводной роман (США) | |
номинант |
Премии Ассоциации писателей-криминалистов Великобритании "Кинжалы" / CWA Dagger Awards, 2024 // Золотой кинжал |
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва