Джон Стэгг «The Cumbrian Minstrel»

Рейтинг

Средняя оценка:: 0
Оценок:: 0
Моя оценка:: -

Джон Стэгг

The Cumbrian Minstrel

Сборник, 1821 год

Язык написания: английский

Примечание:

Настоящий сборник был переиздан в 1825 году под названием «Legendary, Gothic, and Romantic Tales, in Verse, and Other Original Poems, and Translations» с указанием в качестве автора A Northern Minstrel и добавлением одного нового стихотворения — «Meditations in Hales Owen Abbey» (в оглавлении книги указано как «(Evening) Meditations in Hales Owen Abbey»), отсутствующего в сборнике 1821 года. Это стихотворение всего двумя лишними строчками (5 и 6) отличается от опубликованного в 1828 г. стихотворения «Midnight Meditations» Чарльза Огастеса Халберта (Гулберта, Гульберта) — сына издателя сборника 1825 года Чарльза Халберта. В сборнике 1825 года вместо стихотворного предисловия Джона Стэгга «Address to the Public» под тем же заголовком было помещено вступление из поэмы Вальтера Скотта «Песнь последнего менестреля», предваряемое небольшим предисловием издателя.

В произведение входит:

Address to the Public (1821) [стихотворное предисловие]		-
Volume I
The Pleasures of Contemplation (1790)		-
Майкл Скотт / Michael Scott (1821)	9.00 (1)	-
Sir Oswald of Allerdale (1821)		-
Меч / The Sword [= A Ballad of Brougham Castle] (1810)	9.00 (1)	-
Дьяк Виллин / Clerc Willin (1821)	8.00 (1)	-
The Harper (1810)		-
Lord Baldwin (1810)		-
The Return (1807)		-
To a young Lady, on going into the Country [= Verses to a Young Lady] (1790)		-
[Excerpt] [= The Story of Cadmus] [перевод Джона Стэгга] // Автор: Овидий		-
Дурные приметы / Fatal Omens (1810)	8.00 (1)	-
Злой охотник / The Cruel Huntsman [= The Cruel Hunter] (1810)	10.00 (1)	-
The Bridewain (1805)		-
The Midnight Hour (1821)		-
[Excerpt] [= The Story of Nisus and Scylla, translated from the 8th Book of Ovid's Metamorphoses; The Story of Nisus and Scylla] [перевод Джона Стэгга] // Автор: Овидий		-
Mary, the Maid of the Moor [= Mary the Maid of the Moor] (1816)		-
Джон Браун и бабка Белл / Johnny Brown and Granny Bell (1810)	8.00 (1)	-
[Excerpt] [= A Story from the Ænied] [перевод Джона Стэгга] // Автор: Вергилий		-
Spectre of Weigh Hill [= The Spectre of the Inn] (1816)		-
[Excerpt] [= Pygmalion and the Statue; Story of Pygmalion] [перевод Джона Стэгга] // Автор: Овидий	8.25 (4)	-
Былые времена / Auld Lang Syne [= Auld lang Seyne] (1805)		-
Ned Staunton (1816)		-
The Battle of the Nile (1804)		-
The Death of Orfin (1810)		-
The Vowels (1821)		-
The Siege of Brussels (1821)		-
The Pope and the Cardinal (1821)		-
The Peer and Coachman (1821)		-
[Excerpt] [= The Transformation of Battus to a Touchstone] [перевод Джона Стэгга] // Автор: Овидий		-
Mourning Alamode (1821)		-
Jessica, Joe, and the Soldier (1810)		-
Артурова пещера / Arthur's Cave (1810)	8.00 (1)	-
On Hope [= Verses on Hope] (1790)		-
Elegy on a Blacksmith (1821)		-
Белая дама / The White Woman (1810)	9.00 (1)	-
«Мне девушки сказали...» [= Anacreon, Ode 11; Старичок; «Мне говорят девицы...»] [перевод Джона Стэгга] // Автор: Неизвестный автор	7.62 (8)	-
Любовь [= Anacreon, Ode 46; «Тяжело любви не ведать…»] [перевод Джона Стэгга] // Автор: Неизвестный автор		-
Epithalamium (1790)		-
The Wolf and the Shepherd (1821)		-
The Quaker (1821)		-
Посланец смерти / The Messenger of Death (1810)	9.00 (1)	-
Horace, Book 2nd, Ode 16, Paraphrased (1790)		-
Impromptu ;—to a Dissenting Minister (1821)		-
Алан и Элен / Allan and Ellen (1810)	8.00 (1)	-
Lines on the Death of the Queen (1821)		-
Паломник / The Pilgrim (1810)	8.00 (1)	-
Elegy on a Country Jailer (1821)		-
Volume II
The Rose of Corby (1810)		-
A Prayer to Jehovah (1804)		-
Psalm XIX. Versified (1821)		-
Psalm XXI (1821)		-
Psalm XLV (1821)		-
Psalm XLVII (1821)		-
Psalm CXXXIX (1821)		-
The Messiah, a sacred Eclogue [= The Nativity] (1807)		-
Marion Mackye (1810)		-
Sibert and Eleanor (1810)		-
The Foundling (1810)		-
Rosley Fair (1807)		-
Verses Protempore (1821)		-
Odo the Proud [= Sir Odo the Proud] (1810)		-
The Apparition (1807)		-
«Муж праведный, в делах неколебимый...» [= Horace, Book 3d. Ode 3d] [перевод Джона Стэгга] // Автор: Гораций		-
Imitation of Horace, Ode 5, Book 2 (1790)		-
The Panic (1807)		-
Margaret of the Forth (1821)		-
Bessy Bell (1821)		-
Mary Gray. Tune Sally Roy (1821)		-
Poor Marion. A Song (1821)		-
The Happy Couple (1790)		-
The Mysterious Visitor (1810)		-
Sentimental Sonnets
Content, a Sonnet [= Sonnet 1. Content] (1804)		-
Another on Spring [= Sonnet 2. On Spring] (1804)		-
Another on Summer [= Sonnet 3. On Summer] (1804)		-
Another on Autumn [= Sonnet 4. On Autumn] (1804)		-
Another on Winter [= Sonnet 5. On Winter] (1804)		-
Sonnet 6. Expostulation (1821)		-
Sonnet 7. Happiness (1821)		-
Hope, a Sonnet [= Sonnet 8. Hope] (1804)		-
Sonnet 9. The Question (1821)		-
Sonnet 10. The Wish (1821)		-
Sonnet 11. The Explanation (1821)		-
Sonnet 12. Morning (1821)		-
Sonnet 13. The night (1821)		-
Sonnet 14. Life (1821)		-
Sonnet 15. Contemplation (1821)		-
Sonnet 16. Fancy (1821)		-
The Setting Sun, a Sonnet [= Sonnet 17. The Setting Sun] (1804)		-
Sonnet 18. To-morrow (1821)		-
Sonnet 19. Hesitation (1821)		-
Sonnet 20. Promise (1821)		-
Sonnet 21. Sleep (1821)		-
Sonnet 22. Jealousy (1821)		-
Sonnet 23. Tide (1821)		-
Sonnet 24. The Theatre (1821)		-
Sonnet 25. Bouquet (1821)		-
Sonnet 26. The Garden (1821)		-
A Sonnet on the Death of a favourite Linnet [= Sonnet 27. The Linnet] (1804)		-
Sonnet 28. The Jaunt (1821)		-
Sonnet 29. River (1821)		-
Sonnet 30. The Remark (1821)		-
Sonnet 31. The Dream (1821)		-
Sonnet 32. Farewell (1821)		-
Sonnet 33. The Departure (1821)		-
Sonnet 34. Music (1821)		-
Sonnet 35. Solicitude (1821)		-
Sonnet 36. The Grove (1821)		-
Sonnet 37. Despondency (1821)		-
Sonnet 38. Forgetfulness (1821)		-
Sonnet 39. The Journey (1821)		-
Sonnet 40. Stage coach (1821)		-
Sonnet 41. The road (1821)		-
Sonnet 42. Melancholy (1821)		-
Sonnet 43. The Voyage (1821)		-
Sonnet 44. The Ocean (1821)		-
Sonnet 45. The Hotel (1821)		-
Sonnet 46. The Bedchamber (1821)		-
Sonnet 47. The Billet (1821)		-
Sonnet 48. The Walk (1821)		-
Sonnet 49. Apostrophe (1821)		-
Sonnet 50. The Confessor (1821)		-
Sonnet 51. The Capuchin (1821)		-
Sonnet 52. The Mendicant (1821)		-
Sonnet 53. The Soldier (1821)		-
Sonnet 54. The Ingrate (1821)		-
Sonnet 55. Ingratitude (1821)		-
Sonnet 56. Absence (1821)		-
Sonnet 57. Advice (1821)		-
Sonnet 58. Patience (1821)		-
Sonnet 59. Insensibility (1821)		-
Sonnet 60. The Reproach (1821)		-
Sonnet 61. The Rencontre (1821)		-
Sonnet 62. The Reflection (1821)		-
Sonnet 63. The Remonstrance (1821)		-
Sonnet 64. The Adieu (1821)		-
Sonnet 65. The Polaca (1821)		-
Sonnet 66. Impatience (1821)		-
Sonnet 67. The Storm (1821)		-
Sonnet 68. The Return (1821)		-
Sonnet 69. The Village (1821)		-
Sonnet 70. The Cottage (1821)		-
Sonnet 71. The Streamlet (1821)		-
Sonnet 72. The Kiss (1821)		-
Sonnet 73. Sorrow (1821)		-
Sonnet 74. Insanity (1821)		-
Sonnet 75. Despair (1821)		-
Sonnet 76. The Resort (1821)		-
Sonnet 77. The Church-yard (1821)		-
Sonnet 78. The Epitaph (1821)		-
The Mountain Maniac		-
The Maniac's Tale		-
The Frogs chusing a King [= The Frogs choosing a King] (1804), написано в 1802		-
An Epigram [= An Anecdote] (1804)		-
The Unfortunate Wanderer [= The Wanderer] (1810)		-
Tom Knott (1807)		-
To a young Lady at her Guitar [= To a Young Lady at her Harpsichord] (1790) [под авторством Джона Стэгга] // Автор: М. М. Робинсон		-
A Fairy Tale [= The Loiterer] (1810)		-
Sir Adam of Crook-Dake [= Sir Adam of Crook Dake ] (1810)		-
To a Young Lady, with a parcel of Dramatic Works (1790)		-
A New Year's Epistle (1805)		-
A Charade (1821)		-
[Extrait] [= The History of the Incas] [перевод Джона Стэгга] // Автор: Жан Франсуа Мармонтель		-
An Elegy on the death of Johanna Southcott [= Elegy on Johanna Southcott] (1816)		-
The Fratricide (1810)		-

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении