Яцек Пекара «Печора»
Делегация инквизиторов, получив ответы, возвращается в Печору. Миновать двор княжны Людмилы не представляется возможным, а там служителей Святого Официума ждут очередные испытания, большая часть которых выпадает на долю молодого Мордимера Маддердина.
Входит в:
— цикл «Цикл о Мордимере Маддердине» > цикл «Мир инквизиторов» > сборник «Пламя и крест. Том 3», 2019 г.
- /языки:
- русский (1), польский (1)
- /тип:
- книги (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Р. Гимазов (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
vfvfhm, 3 ноября 2023 г.
Третья порция нудной русофобской агитки. Два острых момента — покушение и казнь — и сорок страниц пустой болтовни. Русские — простачки и увальни, но вовсю практикуют отравление — изощренный способ устранения своих политических противников — что твои итальянские герцоги и папы римские.
Написано скудно, на отвали.
Про княгиню Людмилу в 16 веке читать смешно. Имя Людмила ввел на Руси Василий Андреевич Жуковский для перевода одной немецкой баллады. А оттуда уже его взял Пушкин для своей бессмертной поэмы. Но Пекаре на это по... Почему читателю не должно быть по... на Пекару непонятно.
tapok, 19 августа 2023 г.
«Печора» — объёмная повесть сборника «Пламя и Крест. Том III». Прямое продолжение прошлых повестей сборника (давайте прямо: это фактически роман), инквизиторы возвращаются через Печору, получив ответы (на самом деле, ответов почти нет). Казалось бы — нужно посетить княжну Людмилу и отправиться прочь, но нет. Сперва княжна просит инвизиторов наблюдать за жуткой казнью, а затем ставит перед ними ультиматум. Повесть прекрасна диалогами и Мордимером. Это история имени Маддердина, мостик между циклом «Мир инвизиторов» и трилогией про Русью.
Бонусом идут казнь и волхв. Людмила же предстает в ином свете.