Кливленд Моффет «История о загадочной карточке»
Содержание цикла:
|
|
|||
|
|
Входит в:
— антологию «Мистические истории. День Всех Душ», 2022 г.
— антологию «Призрак в наследство», 2024 г.
- /языки:
- русский (3), английский (8), французский (1)
- /тип:
- книги (8), периодика (4)
- /перевод:
- Л. Блезо (1), Д. Блезо (1), Л. Брилова (2)
1992 г.
2022 г.
2024 г.
Периодика:
1963 г.
1964 г.
1964 г.
1973 г.
Издания на иностранных языках:
1969 г.
2014 г.
2016 г.
2016 г.
2023 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
pontifexmaximus, 1 февраля 2025 г.
Сие произведение мистера Моффета по сути является единым рассказом, искусственно и преднамерено рассеченным на две части...
Замысел состоял в том, чтобы в первом рассказе всячески озадачить читателя. Пусть, дескать, недоумевает, что же там такое было написано на странной карточке, которую вручила американскому туристу в Париже загадочная дама? Видимо, что-то чудовищное, поскольку любой человек, прочтя надпись на карточке, немедленно отказывался иметь дело с этим американцем и тут же выставлял его за порог...
А второй рассказ представляет собой разгадку. Тут будет и про медиумов, и про злых духов, и про одержимость, и даже некие намеки будут на то, что загадочная карточка связана с личностью пресловутого Джека Потрошителя...
В целом, двойной рассказ получился до некоторой степени жутковатым, но автор изрядно переборщил с той самой литературной субстанцией, которая именуется пафосом. Был бы он в своих рассуждениях конкретнее и проще, так и жути нагнал бы побольше...