fantlab ru

Джон Диксон Карр «The Proverbial Murder»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.00
Оценок:
1
Моя оценка:
-

подробнее

The Proverbial Murder

Рассказ, год; цикл «Доктор Гидеон Фелл»

Аннотация:

Крупного учёного-беженца из Германии английские власти подозревают в шпионаже на рейх. Основываясь на информации от доносчика, контрразведчики организовывают круглосуточную слежку за домом учёного, изолированно расположенным в сельской местности (сам подозреваемый находится там почти неотлучно). Но вот как-то ночью раздаётся громкий звук выстрела из мощной винтовки, немец убит, а оружие, как выясняется, принадлежит уважаемому местному жителю – отставному полковнику…

Входит в:

— цикл «Доктор Гидеон Фелл»  >  сборник «Dr. Fell, Detective, and Other Stories», 1947 г.  >  The Adventures of Dr. Fell

— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, July 1943 (Vol. 4, No. 4)», 1943 г.

— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), August 1947, No. 2», 1947 г.

— журнал «Mystère Magazine no2», 1948 г.

— сборник «The Third Bullet and Other Stories of Detection», 1954 г.

— антологию «Ellery Queen’s Anthology 1965», 1964 г.

— антологию «Spies and More Spies», 1967 г.

— сборник «Fell and Foul Play», 1991 г.




Периодика:

Ellery Queen’s Mystery Magazine, July 1943 (Vol. 4, No. 4)
1943 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), August 1947, No. 2
1947 г.
(английский)
Mystère Magazine no2
1948 г.
(французский)

Издания на иностранных языках:

Dr. Fell, Detective, and Other Stories
1947 г.
(английский)
The Third Bullet and Other Stories of Detection
1954 г.
(английский)
The Third Bullet and Other Stories of Detection
1954 г.
(английский)
Ellery Queen’s Anthology 1965
1964 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Откровенно скучных произведений у Карра мне до сих пор пока (ха-ха-ха!) не встречалось, но сей рассказ занимает особую нишу даже среди самых остросюжетных детективных историй от этого автора. Загадочное убийство здесь происходит буквально на глазах у британских контрразведчиков из особого отдела полиции, шпионская тема необычайно сильнА, а привлечение к расследованию известного серийного персонажа – доктора Фелла – лишь добавляет интеллектуальной «сладости» к финальному разъяснению, что и как произошло на самом деле.

Завязка сюжета: крупного учёного-беженца из Германии английские власти подозревают в шпионаже на рейх. Основываясь на информации от доносчика, контрразведчики организовывают круглосуточную слежку за домом учёного, изолированно расположенного в сельской местности (сам подозреваемый находится там почти неотлучно!). Но вот как-то ночью раздаётся громкий звук выстрела из мощной винтовки, немец убит, а оружие, как выясняется, принадлежит уважаемому местному жителю – отставному полковнику…

Первая публикация — «Ellery Queen's Mystery Magazine», июль 1943 г.; на русский язык переводился как «Убийство по пословице».

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх