Фриц Лейбер «Ночь, когда он заплакал»
- Средняя оценка:
- 6.96
- Оценок:
- 160
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Ночь, когда он заплакал
The Night He Cried
Другие названия: И этой ночью он заплакал
Рассказ, 1953 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Р. Рыбкин (Ночь, когда он заплакал); 1991 г. — 3 изд.
- — В. Гольдич, И. Оганесова (И этой ночью он заплакал); 2015 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В Галактическом Центре, где-то за пределами Земли, всерьёз взялись за изучение человека. Вернее, его отношения к такому чувству, как любовь....
Первая публикация на русском языке:
Лейбер Ф. Ночь, когда он заплакал / Пер. Р. Рыбкина // Литературная газета, 1988, № 51 (5221) (21/12). — С. 16.
Входит в:
— антологию «Star Science Fiction Stories», 1953 г.
— антологию «Galaxy of Ghouls», 1955 г.
— антологию «Gentle Invaders», 1969 г.
— сборник «The Best of Fritz Leiber», 1974 г.
— антологию «Laughing Space», 1982 г.
— сборник «The Leiber Chronicles: Fifty Years of Fritz Leiber», 1990 г.
— антологию «Билл, герой Галактики», 1991 г.
— антологию «Ночь, когда он заплакал», 1991 г.
— антологию «Вирус бессмертия», 1992 г.
Номинации на премии:
 номинант |
Великое Кольцо, 1988 // Малая форма (перевод) |
- /языки:
- русский (4), английский (13)
- /тип:
- книги (16), самиздат (1)
- /перевод:
- В. Гольдич (1), И. Оганесова (1), Р. Рыбкин (3)
1991 г.
1991 г.
1992 г.
Самиздат и фэнзины:
2015 г.
Издания на иностранных языках:
1953 г.
1953 г.
1955 г.
1959 г.
1961 г.
1961 г.
1969 г.
1972 г.
1974 г.
1974 г.
1982 г.
1985 г.
1990 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 0 ]
validity, 9 декабря 2017 г.
Рассказ прочитал еще в газете. И он мне безумно понравился.
Вот как надо поступать со всякой сволочью — маньяками и насильниками.
Он насилует свою жертву и убивает, получая удовольствие. А она, будучи перевоплощённым в красотку инопланетянином, изучающим особенности сексуальной жизни землян, всё никак не разберётся. И понятное дело, вновь возвращается к объекту изучения в виде убитой красотки — надо ж доисследовать вопрос.
[ -2 ]
vam-1970, 28 ноября 2017 г.
Юмористический рассказ об изучении секса инопланетянами. Просто хотели задать вопросы, но не к тому сунулись. Гангстер перестрелял всех любовниц и сам сошёл с ума.
[ 1 ]
god54, 14 августа 2016 г.
Легкий эротично-фантастический юмористический развлекательный рассказ. Просто расслабляет и заставляет немного улыбнуться. Вот так бы с некоторыми нашими и не нашими писателями-фантастами, чтобы думали хоть немного о чем они пишут, испытав эти прелести на себе.
[ -3 ]
Phil J. Fray1986, 27 сентября 2016 г.
Для справки: это пародия на нуар-детективы и триллеры про альфа-самцов.
[ 3 ]
sanchezzzz, 6 сентября 2008 г.
Смешной рассказ :-) название обманчивое, я ждал грустную историю о любви, о какой-то утрате, ан нет! Ночь, когда насильник и убийца заплакал, нет, зарыдал, и рыдал, и рыдал... От любви инопланетной осьминожихи :-)