Ян Чубек «Poezye wydanie zupełne, krytyczne tom II»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Noce letnie // Автор: Мария Конопницкая			-
W cień owinę (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Radosnym biesidnikom (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Ach! oszukałaś ty mnie (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Как мотылек над горящей свечою…» / Jak motyl drżący (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
O nocy cicha (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
W miesięcznych blaskach (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Usta, co we dnie (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Błogosławion bądź (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Rozsypana perłami (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
O gwiazdy złote (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Blaskom twym (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Kto czuw (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Ciemność żałobny (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Na dwóch skrzydłach (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Myśli // Автор: Мария Конопницкая			-
Kto ma wspomnienia (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Dopóki ziemia (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Mojżesz (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
To my (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Я люблю тебя! / Kocham cię (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Na skrzydłach pieśni (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Что случилось? / Co się stało? (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Fragmenty
O Psyche (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Jeżeliś cieniem (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Nigdy ja na tej (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Czy ty pamiętasz (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Ты будешь сильным...» / Ty będziesz silnym (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Nie płaczcie (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
O dniu (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
O człowieku (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Samotna idę (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
O ludy (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
К молодежи / Do młodej braci (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Надежда / Nadzieja (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Wichrem porwany (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Ktoś mnie czeka (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Urywek („Nie wam, słowiki, wtórzyć przychodzę...”) (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
W ciszy nocy (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
По горсти земли на могилу Мицкевича / Po grudce ziemi (1900) // Автор: Мария Конопницкая			-
Ave (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Jestże pewnem? (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Wieczorne pieśni // Автор: Мария Конопницкая			-
Zmierzch przejrzysty (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Пойду, пойду я…» / Pójdę ja (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
A żebyś ty (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
A kiedy odchodzi (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
A kto ciebie będzie złotem (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Czemuż ty mi (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Jeżeli kochasz (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Urywek („Jak orchidee, co gwiazdą błękitną...”) (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Ja się nie skarżę! (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Urywek („O kobieto! co z płochą, rozbawioną zgraja...”) (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Na progu (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Przygrywka („Wyjdę z chaty pod figure...”) (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
На свирели / Na fujarce // Автор: Мария Конопницкая			-
На свирели / A czemuż wy, chłodne rosy... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Грянь, мой голос, в ночи!» / Rozlegnij że się (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Ой, матушка, льны взрастают…» / Oj matusiu, lny nam kwitną... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Как мне взять тебя из хаты…» / Jakże cię mam brać, dziewczyno... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
A czy też urok jaki... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Зачем ты ржешь так звонко…» / A czegoż rżysz po rosie... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«А кто тебя, верба...» / A kto ciebie, ty wierzbino, wychował? (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Либо свои крылья…» / Albo mi ptaszkowie... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Wsiałem ci ja... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Светят звезды, светят…» / Świecą gwiazdy, świecą... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Ой, зашумели в рощах березы…» / Oj zaszumiały brzozy płaczące... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Zaświadczże mi, nocko jasna... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Ach, co tęsknot (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
U okienka („W chacie u mego siedzę okienka”) (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Gore! (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Jesienią (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Z łąk i pól
«Сияли мои очи меж листвою...» / Rozbłysły oczy moje wśród zieleni... (1883) // Автор: Мария Конопницкая		6.00 (4)	-
«Мгла не в силах...» / Mgła przejrzyste tkanki przędzie... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Hej! mruga na mnie, mruga... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Тихий ветер гуляет по полю...» / Idzie cichy wiatr przez pole... (1883) // Автор: Мария Конопницкая		7.00 (1)	-
Przeorały raz i drugi... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Kołysz mi się, kołysz... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Этот плуг, соха и поле...» / Temu tylko pług a socha... (1883) // Автор: Мария Конопницкая		5.00 (2)	-
A czy po tobie wichry nie chodzą... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Przyjdzie zorzeńka do mojej chaty... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Ходили тут немцы…» / Chodziły tu Niemce... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Три дороги / Trzy ścieżki idą z chaty... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Шумят леса...» / Zaszumiał las, zaszumiał las... (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
W imionniku (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Pójdź ze mną (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Старому теорбанисту / Staremu teorbaniście (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Памяти Яна Кохановского / Na cześć J. Kochanowskiego (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Слёзы и песни / Łzy i pieśni // Автор: Мария Конопницкая			-
Слёзы и песни / Strumienieste jary (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Otrzyj czoło (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Ścieżyna się wije (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Идёт лирник, как в пустыне…» / Idzie lirnik (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Что я сею? / Co ja sieję? (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Nie nasza (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Modlitwy
Boże! Boże! (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Zeszlij nam, Panie (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Jeśli, o Boże (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Po ciszy (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Новогодняя песня / Pieśń noworoczna (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Przed Bogiem (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Z daleka
Zbliska widziałem (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Gdzie ptak (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Szumiące zdroje (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Nieraz pytam się (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Ты здесь ли, солнце…» / Ty tutaj, słonko (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Как тот олень...» / Jako ten jeleń (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Wejdź! wejdź (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Вечерний звон / Wieczorny dzwon (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Zgubionej w cichym (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Księżyc przyszedł (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Ktoby mi to dał (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
O poranku (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Над морем / Nad morzem (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Z ksiąg prorockich // Автор: Мария Конопницкая			-
„In exitu Israel” (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
„Modlitwa Ezdraszowa” (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Demos Cezarowi (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Песня жирондистов / Pieśń Żyrondystów (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Fragmenty
Nie mogę mówić do was jakbym chciała...  [= Wstęp] (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
W starości swojej ziemia mnie wydała... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
O wy, co cierpieć umiecie w pokorze... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Do zwartych bram uderzcie szturmen duchy!.. (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
W gorzkiej zadumie na tę ziemię patrzę... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Жизнь – как вода…» / Życie – jak woda... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Połóż rękę na sercu, a jeśli ci ono... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
O wiem! My słońca nie zdejmiemy z nieba... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Kiedy wspominasz, to dusza twa woła... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Z długiej się nocy, ku światłu obrócić... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
«Петь зачем?..» / Poco śpiewać? Poco targać smutnie... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Stare proroki (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
«И хотя вросли бы в землю...» / A choćbyście wrośli w ziemi... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Tęskno mi! Do tych pieśni tęskno mi urwanych... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Gdyby nam tyle tylko do dnia było... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
O, czemuż dęby nasze starodawne... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Przeklęty los błyskawic, co się palą w ciszy... (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Fragmenty wiosenne
Wiosno, tyś hymnem (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
O! zmartwychwstanie wszystkiemu, co mękę (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Kto policzył (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
„Contra spem spero” (1887) // Автор: Мария Конопницкая		6.00 (1)	-
Kwiaty (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Памяти Ст. Грудзинского / Pamięci St. Grudzińskiego (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Новый год / Nowy rok (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Fragment („Stare szyderstwo...”) (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Toast (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
В Вероне / W Weronie (1887) // Автор: Мария Конопницкая		5.00 (1)	-
Богдану Залескому / Pamięci Zaleskiego Bohdana  [= Bohdanowi Zaleskiemu; Pamięci Zaleskiego B.] (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Pod Dogali (1902) // Автор: Мария Конопницкая			-
Matce (1915) // Автор: Мария Конопницкая			-
Издалека / Z oddali (1887) // Автор: Мария Конопницкая			-
Obrazki
Sclavus saltans (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Czy zginie? (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Ясь не дождался / Jaś nie doczekał (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Две весны / Dwie wiosny (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Z szopką (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Na dnie przepaśći (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Крестьянское сердце / Chłopskie serce (1883) // Автор: Мария Конопницкая			-
Dodatek krytyczny
Sprostowanie
Alfabetyczny spis utworów