Эдогава Рампо «幽霊塔 / Yūrei tō»

Таро Хираи, известный также под псевдонимом Рампо, не единожды использовал сюжеты западных авторов для создания собственных произведений. Однако, не стоит поспешно попрекать Эдогаву-сэнсэя в плагиате: зачастую эти работы помогали новым читателям на его родине знакомиться с переводными романами в более современной и понятной им адаптации...

Достоинство настоящей книги состоит в том, что сюжет, «заимствованный « из романа «Женщина в сером» писательницы Уильямсон, (очень почитаемой в Японии, но совершенно неизвестной в нашей стране), является скрытой жемчужиной приключенческой беллетристики...

Таинственная башня с часами, отважные герои, безумные повороты судьбы — здесь присутствуют все компоненты настоящего авантюрного романа.