Анхель Аранго «День, когда Нью-Йорк влез на небо»
К 2074 году в Нью-Йорке проживало 30 000 000 человек, которые занимались театром, кино, литературой, живописью и дарили другим людям только шедевры. Но из-за естественного прироста населения каждый год сотни тысяч должны были уезжать за его пределы и жить вдали от обожаемого ими места. И тогда было предложено революционное решение проблемы перенаселения Нью-Йорка.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №1, 1967», 1967 г.
— антологию «Under the Rose», 2009 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (1), периодика (1)
- /перевод:
- Н. Булгакова (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Bizon, 12 апреля 2014 г.
В этом рассказе классик латиноамериканского магреализма вволю поиздевался над ощущением превосходства жителей мегаполисов. в данном рассказе в качестве образца взяты жители Нью-Йорка с выделение граждан проживающих на Манхэттене — вы легко можете заменить их на жителей Лондона, Москвы или Парижа. Ощущение своей значимости горожан формируется от места проживания, вплоть до того, что они ощущают себя в любой другой местности несчатными и решают эту проблему весьма оригинальным способом — построением точной копии города подвешенного в воздухе на антигравитациоонных двигателях. Сатирически ярко выписаны горожане — среди них каждый уникален именно в силу своей принадлежности Нью-Йорку, здесь проживают только «великие» художники, бизнесмены, актеры, поэты, политики... самомнение приводит к тому, что в определенный момент они ровняют себя с богами... в прямом смысле, а сила мысли материализуется.
Читать взрослым. Не исключено вы узнаете себя в этом небольшом рассказе.
god54, 3 января 2010 г.
Юмористическая фантастика, представляющая собой один из вариантов решения проблемы: когда все хотят жить в Нью-Йорке и перенаселения... Правда итог печальный...