Николай Лесков «Белый орёл»
- Средняя оценка:
- 7.33
- Оценок:
- 65
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: русский
- Перевод на английский:
- — М. Минто (The White Eagle); 1994 г. — 1 изд.
- Перевод на немецкий:
- — И. Гюнтер (Der Weiße Adler); 1921 г. — 1 изд.
- Перевод на французский:
- — Д. Оливье (L'Aigle blanc); 1958 г. — 1 изд.
- Перевод на сербохорватский :
- — М. Николич (Beli orao); 1966 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Стали доходить до Петербурга слухи, что некий губернатор сильно злоупотребляет властью. Вот и послал туда граф Виктор Никитич Панин своего доверенного чиновника, чтобы тот разузнал все подробности. И дал ему наказ, чтобы он ревизию делал только по своему ведомству, а других как бы и не касался, но всё смотрел и назад не торопился.
Впервые — газета «Новое время», 1880, от 25 декабря, с подзаголовком «Святочный рассказ».
Входит в:
— антологию «Russische Gespenster-Geschichten», 1921 г.
— антологию «Anthologie du fantastique», 1958 г.
— антологию «La Russie fantastique (de Pouchkine à Platonov)», 1975 г.
— антологию «Святочные истории. Рассказы и стихотворения русских писателей», 1992 г.
— антологию «Russian Tales of the Fantastic», 1994 г.
— антологию «Заколдованная жизнь. Русская фантастическая проза второй половины XIX века», 1997 г.
— антологию «Русская мистическая проза», 2004 г.
— антологию «Таинственная проза», 2013 г.
— антологию «Мистика Серебряного века русской литературы», 2014 г.
— антологию «Нечестивое собрание», 2017 г.
— антологию «Любовь и смерть. Русская готическая проза», 2024 г.
- /языки:
- русский (20), английский (1), немецкий (1), французский (2), сербохорватский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (23), аудиокниги (1)
- /перевод:
- И. Гюнтер (1), М. Минто (1), М. Николич (1), Д. Оливье (1)
В планах издательств:
2025 г.
Издания:
1958 г.
1970 г.
1973 г.
1981 г.
1989 г.
1992 г.
1992 г.
1994 г.
1997 г.
1997 г.
2004 г.
2004 г.
2007 г.
2009 г.
2013 г.
2014 г.
2021 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2007 г.
Издания на иностранных языках:
1921 г.
1958 г.
1966 г.
1975 г.
1994 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
strannik102, 13 августа 2023 г.
Кукиш тебе, а не орден
Этот рассказ можно назвать фантастическим только если некоторые произведения Николая Гоголя тоже являются фантастикой. Хотя во времена Гоголя и Лескова всякие мистические случаи конечно можно было называть фантастикой, но тогда и «Вия», и «Страшную месть», и «Пиковую даму» с «Гробовщиком» тоже с полным основанием следует отнести к этому жанру. В общем, с жанровой принадлежностью рассказа понятно, что дело непонятное.
Ну, да не в жанре дело. Вся история просто имеет отношение к мистике… или к проявлениям нездоровой психики. Судите сами — умер некто и стал буквально преследовать нашего главного героя, являться ему по поводу и без повода. Понятно, что главный герой переживает по этому поводу, и его дела ухудшаются, и обещанная награда обходит его стороной. И только по прошествии некоторого времени чиновник как бы получает прощение и всё встаёт на свои места.
Такое ощущение, что особой направленностью этого рассказа Лесков не слишком озадачивался. Ну, разве что есть в нём некоторое назидание, типа — не завидуй и радуйся тому, что у тебя имеется. Но рассказ, как и всё творчество Лескова, хорош прежде всего особым лесковским литературным языком.
[ 2 ]
Ksellos, 19 февраля 2023 г.
Известно, что влияние Николая Гоголя на последующих русских писателей трудно переоценить. А Лескова так и вообще можно назвать прямым последователем Николая Васильевича. Рассказ Белый орёл, с его описанием чиновников разного ранга, анекдотичностью положений и абсурдной чертовщиной, очень похож на такие произведения, как Шинель или Нос.
Не скажу, что мне лично нравится такая литература, не люблю я смешение юмора с мистикой, но написано талантливо.