Василий Жуковский «Каплун и сокол»
Примечание:
Написано 27 октября 1806 года. Впервые опубликовано в журнале «Вестник Европы», 1807, № 15. Вольный перевод одноименной басни Лафонтена «Le Faucon et le Chapon». Жуковский сократил нравоучения, имеющиеся у Лафонтена, а один стих, нормандца из Манса превратил в Матюшку-долгохвоста, придал его словам трагикомический колорит.
1956 г.
1959 г.
1985 г.
2001 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: