Джек Ритчи «23 коричневых бумажных пакета»
Прибывший в Милуоки пожилой провинциальный житель был убит выстрелом в сердце, когда сидел в своём автомобиле перед дверью снятого им на ночь коттеджа в мотеле. Сзади, на полу и сидениях, обнаружена россыпь бумажных пакетиков, в каждом из которых находилось по два куска туалетного мыла и кассовые чеки. Согласно последним покупки осуществлялись в различных магазинах по одной за раз…
Входит в:
— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, May 1979 (Vol. 73, No. 5. Whole No. 426)», 1979 г.
— антологию «Best Detective Stories of the Year, 1980: 34th Annual Collection», 1980 г.
— сборник «The Adventures of Henry Turnbuckle: Detective Comedies», 1987 г.
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /тип:
- книги (2), периодика (1)
- /перевод:
- Л. Самуйлов (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Darth_Veter, 3 августа 2024 г.
Сержант Тернбакл продолжает расследовать череду странных убийств в своем округе. На этот раз жертвой стал пятидесятивосьмилетний житель Биг-Сидара-Фоллс, получивший пулю в сердце прямо у порога отеля «Восход солнца». Странным было наличие в его машине двадцати трех бумажных пакетов с обычным туалетным мылом. Зачем кому-то понадобилось бы разъезжать по округе, скупая в магазинах одно только мыло? Сержант подозревает, что мыло всего лишь было отмазкой для сокрытия очередного преступления против закона... Как всегда, от лица главного героя будет предложено несколько версий произошедшего, которые объединит версия об «отмыве» фальшивых денег. Из этого следует, что убитый был совсем даже не паинькой — скорее, инициатором преступления и собственной смерти. Только вот его рана не так велика, что говорит о необычайно малом калибре используемого убийцей оружия. В обиходе полицейские называют его «дамским», что не так уж далеко от истины. И хотя догадка оказалась ложной, она позволила нащупать верный путь для ответа на вопрос: «А куда делись все деньги убитого?» Само же убийство по известной традиции будет раскрыто неожиданно и не будет соответствовать разработанной Тернбаклом версии. В очередной раз придется признать, что все его служебные расследования не так успешны, как дела частного детектива Тернбакла. Хотя статистика утверждает обратное: процент раскрываемости у сержанта — самый высокий в управлении. Но в этом его заслуги мало: дела раскрываются сами собой, независимо от действий главного героя. Такое впечатление, что где-то там, за облаками, у него имеется всемогущий почитатель его таланта.
-------------
РЕЗЮМЕ: рассказ об очередном раскрытом Тернбаклом деле, в котором главной уликой явились 23 пакета туалетного мыла. Любой следователь вам скажет, что наибольший процент нераскрываемых дел имеют случайные убийства. Но у сержанта явно имеется определенный талант их успешно раскрывать.