Неизвестный составитель «Рождественские рассказы о счастье: Произведения зарубежных писателей»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Исполнение обещания, данного умершей / Accomplissement de la promesse faite à la morte // Автор: Виктор Гюго		9.00 (35)	-
Сверчок за очагом / The Cricket on the Hearth  [= The Cricket on the Hearth. A Fairy Tale of Home; Сверчок за очагом. Сказка о семейном счастье; Сверчок на шестке; Сверчок в очаге; Крошка и волшебный сверчок; Сверчок на печи] (1845) // Автор: Чарльз Диккенс		8.24 (154)	-	4 отз.
Сочельник / Un réveillon (1882) // Автор: Ги де Мопассан		6.52 (31)	-
Пирушка с привидениями / Told After Supper  [= Истории, рассказанные после ужина; Наша компания; Рассказы после ужина; Сочельник с привидениями] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.95 (175)	-	3 отз.
Введение / Introductory (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.62 (125)	-
Как рассказывались эти истории / How the Stories Came to be Told  [= При каких обстоятельствах мы начали свои рассказы; Как вышло, что вообще начали расказывать эти истории] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.74 (126)	-
Рассказ Тедди Биффлса (Джонсон и Эмилия, или Преданный дух) / Teddy Biffles' Story - Johnson and Emily; or, the Faithful Ghost  [= Teddy Biffles' Story - Johnson and Emily or the Faithful Ghost; Johnson and Emily; or, the Faithful Ghost (Teddy Biffles' Story); Спиритский дух; Рассказ Тедди Биффлза: Джонсон и Эмили, или Верный Дух; История, рассказанная Тедди Биффлзом. Биффлз озаглави] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.74 (141)	-
История, рассказанная доктором (Загадочная мельница, или Развалины счастья) / Interlude - The Doctor's Story: Mr. Coombe's Story - The Haunted Mill; or, the Ruined Home  [= Интерлюдия. Рассказ доктора (Мельница с привидениями, или Разрушенный дом); Назойливый призрак; Интерлюдия: История, рассказанная доктором (Мельница с привидениями, или Дом, подвергшийся разрушению - История мистера Кумбса)] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.84 (144)	-	1 отз.
История, рассказанная священником (Призрак голубой спальни) / Interlude: My Uncle's Story - The Ghost of the Blue Chamber  [= Christmas Eve in the Blue Chamber; Интерлюдия. Привидение в Голубой комнате; Канун Рождества в Голубой спальне; История, которую рассказал викарий; Интерлюдия: История, рассказанная священником (Привидение в голубой опочивальне - История моего дяди)] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.63 (143)	-
Мои личные комментарии / A Personal Explanation  [= Объяснение личного характера; Мой частный комментарий] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.43 (115)	-
Моя собственная история / My Own Story (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.97 (123)	-
Рождественский чулок Дика-Свистуна / Whistling Dick's Christmas Stocking  [= Рождественский чулок; Рождественский чулок Дика Свистуна; Воля; Рождественский подарок Дика Свиста] (1899) // Автор: О. Генри		7.49 (71)	-	1 отз.
Рождественский подарок по-ковбойски / A Chapparal Christmas  [= A Chapparal Christmas Gift / Рождественский подарок] (1903) // Автор: О. Генри		7.64 (94)	-	1 отз.
Ёлка с сюрпризом / Christmas by Injunction  [= Рождество по заказу; Санта Клаус] (1904) // Автор: О. Генри		8.21 (180)	-	3 отз.
С праздником! / Compliments of the Season  [= Рождественские поздравления; По случаю светлого праздника] (1906) // Автор: О. Генри		7.16 (49)	-	1 отз.
Дары волхвов / The Gift of the Magi  [= Gifts of the Magi; The Gift of the Wise Men] (1905) // Автор: О. Генри		9.17 (1026)	-	25 отз.