Жозеф д'Арбо «Чудище из Ваккареса»
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №06, 1976», 1976 г.
- /языки:
- русский (2), не указан (1)
- /тип:
- книги (2), периодика (1)
- /перевод:
- Н. Кончаловская (2)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
igorgag, 20 января 2019 г.
Лучшее произведение из одноимённого сборника Жозефа д'Арбо. Тревожная таинственная атмосфера. Особая символичность. Ведь то странное существо, что повстречал автор рукописи, доставшейся рассказчику, пастух, живший в XV веке, принадлежит ещё древнегреческой мифологии. А именно древние греки были первыми жителями той местности, в которой разворачиваются описываемые события, — Камарга (или Камарги), особой части Прованса. «Чудище», нашедшее последний приют в окрестностях озера Ваккарес, обречено. Точно так же, размывается, подтачивается самим ходом времени пастушеская культура Прованса. Именно это хотел выразить автор.