Джек Ритчи «Друг семьи»
Одинокая мать приглашает своего друга в гости, чтобы тот наставил ее сына-выпускника на путь праведный. Только вот под «праведным путем» она понимает нечто иное, чем большинство культурных граждан.
Входит в:
— журнал «Mike Shayne Mystery Magazine, August 1979», 1979 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (1), периодика (1)
- /перевод:
- Л. Самуйлов (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Darth_Veter, 24 сентября 2024 г.
Типичный для Ритчи рассказик на тему двусмысленности человеческой морали. Мать пытается заставить своего сына сделать правильный выбор будущей профессии. Сам сын видит себя футболистом (американский футбол довольно сильно отличается от традиционного европейского). А вот его мать хочет добиться совсем иного, потому и приглашает в гости ... знакомого киллера. В общем, автор опять играет на двусмысленности ситуации, предлагая нам совсем не тот вариант, который приходит читателю в голову. Если вы еще не знакомы с творчеством Ритчи, концовка обещает вас позабавить. Но если вы уже прочитали достаточно его рассказов, то финал вряд ли способен вас удивить. Поскольку вы уже будете ожидать от него нечто похожее по сути.
------------
РЕЗЮМЕ: похожая на анекдот история о превратностях профессиональной этики. Впрочем, если речь идет об очень прибыльном бизнесе, то футбол тут явно ни при чем.