Джек Ритчи «Палец тут, палец там»
Богатому владельцу процветающей фирмы по торговле подержанными автомобилями приходит уже третье письмо от похитителей его племянника, работавшего продавцом в дядиной же компании. Чёрствый бизнесмен категорически не желает платить выкуп. Он уничтожил первые два письма, но склеенные обрывки последнего были представлены его секретаршей (судя по всему, образцовой гражданкой!) при обращении в полицию…
Входит в:
— журнал «Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine, December 1969», 1969 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Л. Самуйлов (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Darth_Veter, 11 мая 2024 г.
Владелец магазина подержанных автомобилей получает целую серию писем от неких вымогателей, угрожающих прислать его сына «по частям», если бизнесмен не согласится выплатить им сумму в 200 тыс долларов. А тот и действительно не хочет это делать, утверждая, что все полученные им письма являются чьей-то неуместной шуткой...
Те, кто хорошо знаком с творчеством Ритчи, уже подозревают, что на самом деле всё обстоит совсем не так, как сообщает нам автор. На в этот раз он не станет делать из своего сюжета тайны, практически сразу же раскрыв все карты. Так что читатель будет знать истинную подоплеку происходящего. Но интрига всё равно останется, ибо никто не знает, согласится ли отец выкупить жизнь своего чада, или будет продолжать упорствовать в признании факта его похищения. Честно говоря, я бы лично не хотел иметь такого отца-жлоба, ставящего доходность своего предприятия выше благополучия семьи! Но, похоже, что и сын пошел по той же дорожке. Одна авантюра натолкнулась на другую и еще неизвестно, какая из них аморальнее. Лишнее подтверждение известного факта, что деньги — производное от Дьявола! Выходит, что весь мир у него в руках и Судный день уже давно наступил? Финал этой истории лишь укрепит вас в этой мысли: похоже, что честных людей на этой планете уже не осталось совсем.
------------
РЕЗЮМЕ: рассказ про то, как одни одаренные авантюристы пытались выжать деньги у о-очень жадного бизнесмена посредством весьма аморального рэкета. Легче, наверное, будет заморозить адское пекло, чем заставить капиталиста пожертвовать часть своих денег на благие дела...
igor14, 31 октября 2019 г.
Неплохой, даже ОЧ-ЧЕНЬ неплохой авантюрно-плутовской рассказ с «крепкими» детективными корнями. Удивляюсь, почему он не был включён в один из трёх сборников (а по факту – двух, ибо третий тематически-одногеройный), собранных из лучших (как наверняка задумывалось!) произведений этого автора?..
Завязка сюжета: богатому владельцу процветающей фирмы по торговле подержанными автомобилями приходит уже третье письмо от похитителей его племянника, работавшего продавцом в дядиной же компании. Чёрствый бизнесмен категорически не желает платить выкуп. Он уничтожил первые два письма, но склеенные обрывки последнего были представлены его секретаршей (судя по всему, образцовой гражданкой!) при обращении в полицию…
Весёлая, по-хорошему развлекательная история. Личности преступников (НЕ ВСЕХ! (ха-ха-ха!)) «прозреваются» легко, но основная сюжетная интрига, заключающаяся в трудно протекаемом процессе убеждения старшего родственничка в необходимости расстаться с деньгами, вызывает не сходящую с читательского лица улыбку от начала и до конца рассказа.