fantlab ru

Николас Обрегон «Голубые огни Йокогамы»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.00
Оценок:
7
Моя оценка:
-

подробнее

Голубые огни Йокогамы

Blue Light Yokohama

Роман, год

Аннотация:

В тихом районе Токио среди бела дня убита в собственном доме семья из четырех человек. Убийца скрылся с места преступления, оставив за собой странный запах, чем-то похожий на запах ладана, и нарисованное сажей на потолке жуткое черное солнце. Детектив, начинавший расследование, бросился в реку с Радужного моста. Инспектор Косуке Ивата и его немного странная напарница Норико Сакаи понимают, что им противостоит хладнокровный и расчетливый убийца. У них есть все основания предполагать, что он не намерен останавливаться и список жертв вскоре пополнится. Ближайшие события покажут, что интуиция их не обманула…


Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
А. Финогенова (1)

Голубые огни Йокогамы
2018 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Роман вызывает впечатление, что его писал японец, но никак не человек из другой страны. Насмотревшись кучу-малу японских дорам, фильмов, аниме и начитавшись манги, могу сказать, что автор очень хорошо понимает менталитет японцев. На роль глав героя так и видеться Тацуя Фудзивара)

Впечатления о книге и истории? Исключительно хорошие. Книга понравится не только любителям остросюжетного детектива, но и особенно японолюбам. Огни легко читаются, оторваться сложно, каждая глава как сериал, заканчивается на самом интригующем месте. Стиль повествования, постепенная развязка, всё так по-японски.

Есть только два момента испортившие чтение. Чисто имхо, но автор по крайней мере мог не вносить хотя бы сцену под душем, когда Коске ушел в какое-то заведение придти в себя с похмелья. Вторая из воспоминаний его детства ладно, какой только глупостью все в детстве не страдали. Просто подобные фрагменты в художественных произведениях вызывают немного диссонанс. Такое ощущение будь-то автор навязывает свою латентною гомосексуальность, а не просто для раскрытия персонажа. Если б не эти две гомо сценки, то поставил бы 10 из 10, а так твердая 9-ка.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
И да, вспомните, что произошло в Японии в 2011 году, какая трагедия поразила страну. Можно сказать сам год для сюжета выбран именно из-за этого. Но тс-с-с! это спойлер!!

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх