Айеле Лушкау «Валар Моргулис: Античный мир "Игры престолов"»
Песнь Льда и Огня — настоящий культурный феномен XXI века — привлекает к себе внимание миллионов по всему миру уже несколько десятилетий. На основе эпических романов Джорджа Р.Р. Мартина снят ставший легендарным сериал «Игра Престолов», и вся вселенная Вестероса и Эссоса вызывает интерес исследователей, стремящихся предугадать концовку знаменитой саги, а также отыскать и истолковать многочисленные параллели в сюжетах, персонажах и деталях.
Не секрет, что сага Джорджа Р.Р. Мартина — фэнтэзийное зеркало средневековой Европы. Внимательный зритель или читатель разглядит очевидные отсылки автора к различным историческим событиям или персонажам: в Битве Пяти Королей он увидит войну Алой и Белой розы; в знаменитой Стене на Севере разглядит отсылку к Адрианову валу, воздвигнутому во втором веке н.э.; узнает в Братстве без знамен шайку Робина Гуда, а параллель между кхаласаром Дрого и кочевниками Великой Степи также будет очевидна.
Однако это лишь самые очевидные сходства мира Игры Престолов с реальностью. Но если за дело возьмется профессиональный историк и предпримет попытку истолковать Весторос и Эссос через сравнение с реальным миром, то мы увидим поистине огромный пласт изученного и проработанного Джорджем Р. Р. Мартином материала, который лег в основу Песни Льда и Огня.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
demongorgona, 31 мая 2018 г.
Валар Моргулис: Античный мир «Игры престолов» — исследование параллелей в эпическом фэнтези Песнь Льда и Пламени и эпической литературе античности («Илиада» и «Одиссея» Гомера, «Энеида» Вергилия).
1)В исследовании автор использует первоисточник + сериал HBO.
2)Аналогии с реальными историческими событиями из истории Рима и Древней Греции — очень слабые.
3)В книге присутствует американский взгляд на свободу и демократию.
4)Перевод ужасен.
5)Из плюсов — отличная идея привлечь внимание фанатов сериала и любителей фэнтези к классической литературе и истории Древнего мира. В конце книги указаны источники (литература и сайты), где все заинтересовавшиеся смогут получить дополнительную информацию.
Итог: строго для фанатов.