Джон Диксон Карр «Смерть от невидимых рук»
Молодой журналист с не особо выдающейся внешностью (но успевший повоевать во время 2-ой Мировой) помолвлен с очень богатой красавицей-гордячкой, которая по неясным причинам предпочла главного героя другому кандидату в супруги – статному плейбою, зажиточному скотоводу и спортсмену в одном лице. В составе тесной немногочисленной компании друзей и родственников вышеозначенная троица выезжает на уик-энд к домику у моря. Журналист вынужден задержаться в столице и, когда поздним вечером прибывает на побережье, то его встречает кажущееся пустым бунгало с незапертой входной дверью, а первый встреченный внутри член компании – младшая сестра невесты – сообщает молодому человеку о смерти наречённой, произошедшей накануне при странных обстоятельствах на близрасположенной маленькой скале, именуемой «Трон короля Артура»…
Впервые как «Invisible Hands» в журнале «Lilliput» August 1957.
Входит в:
— цикл «Доктор Гидеон Фелл»
— журнал «Ellery Queen Mystère Magazine no126», 1958 г.
— журнал «Ellery Queen's Mystery Magazine, April 1958 (Vol. 31, № 4. Whole № 173)», 1958 г.
— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), June 1958, No. 132», 1958 г.
— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine (UK), May 1958, No. 64», 1958 г.
— сборник «The Men Who Explained Miracles», 1963 г.
— антологию «Detectives A to Z», 1986 г.
— сборник «Fell and Foul Play», 1991 г.
— журнал «Интерпол — Москва 3/91», 1991 г.
- /языки:
- русский (1), английский (6), французский (1)
- /тип:
- книги (3), периодика (5)
Периодика:
1958 г.
1958 г.
1958 г.
1958 г.
1991 г.
Издания на иностранных языках:
1963 г.
1964 г.
1986 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
igor14, 14 ноября 2020 г.
Рассказ с интригующим названием, изначально публиковавшийся с ещё более «громким» наименованием – «Трон короля Артура». Но, как это частенько случается, пафосность заглавия скрывает под собой блеклость содержимого (увы, «маэстро»-Карр тоже сие неоднократно доказывал!). Не скажу, что данная история совсем уж безынтересна, но, как говорится, видали и лучше…
Завязка сюжета: молодой журналист с не особо выдающейся внешностью (но успевший повоевать во время 2-ой Мировой) помолвлен с очень богатой красавицей-гордячкой, которая по неясным причинам предпочла главного героя другому кандидату в супруги – статному плейбою, зажиточному скотоводу и спортсмену в одном лице. В составе тесной немногочисленной компании друзей и родственников вышеозначенная троица выезжает на уик-энд к домику у моря. Журналист вынужден задержаться в столице и, когда поздним вечером прибывает на побережье, то его встречает кажущееся пустым бунгало с незапертой входной дверью, а первый встреченный внутри член компании – младшая сестра невесты – сообщает молодому человеку о смерти наречённой, произошедшей накануне при странных обстоятельствах на близрасположенной маленькой скале, именуемой «Трон короля Артура»…
Основная интрига – хиленькая; разгадка преступления – тоже не поражающая воображение, хотя нельзя не признать, что способ совершения убийства довольно оригинален.
Главное достоинство рассказа – чисто коллекционерское чувство глубокого удовлетворения, вызванное тем фактом, что ещё одна недостающая история о приключениях самого значительного из серийных карровских героев – доктора Фелла – наконец доступна для прочтения на родном языке (все 23 романа цикла уже почти полтора десятка лет, как переведены на «великий и могучий» ©, но из девяти с половиной рассказов и новеллизированных радиопьес до сих пор были «освоены» только пять. Ну, а теперь – уже ШЕСТЬ (!), «добрых» две трети, как никак!
(ждал сего восхитительного события аж с 2016 г.!!!)