Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя rich30051988 на форуме (всего: 8 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другие окололитературные темы > Лучшие аудио(радио)спектакли. Ваш топ. > к сообщению |
![]() Спасибо за советы. А может ещё кто нибудь посоветовать аудиоспектакли(или даже аудиокнигу) с атмосферой....Так сказать уюта, что бы приятно было послушать, с приятной ненавязчивой и не громкой музыкой с аналогичным голосом озвучивающим книгу ну и и с хорошим текстом опять таки желательно что нибудь из разряда фэнтези/фантастики/сказки/эпоса...Пару Примеров того что я хочу я привёл в первом посте темы ![]() |
Другие окололитературные темы > Лучшие аудио(радио)спектакли. Ваш топ. > к сообщению |
![]() спасибо за советы, забыл сказать, что хотелось бы в первую очередь услышать рекомендации по жанру фентези/фантастики ![]() |
Другие окололитературные темы > Лучшие аудио(радио)спектакли. Ваш топ. > к сообщению |
![]() Хотелось бы услышать от вас те спектакли в аудиоформате которые вы считаете лучшими из тех которые вы успели прослушать. Под аудиоспектаклями я подразумеваю аудиодорожку включающую в себя не только озвучивание разных персонажей разными актёрами, а ещё и звуки окружающего мира/музыка (естественно). Недавно прослушал "Хоббит" в отличном исполнении Светланы Сорокиной и "Стрелок" по Кингу версия где читает Волков Роман(очень атмосферно получилось за счёт звукового оформления)так же зацепил, хотелось бы от вас услышать ваши рекомендации ![]() |
Другие окололитературные темы > Лучший перевод "Хоббита"? > к сообщению |
![]() Люди, у кого нибудь есть аудиокнижка Хоббит но не по озвучке Рахмановой, а по другому переводу? Или хотя бы текстовые документы с переводами Каменкович, Маториной, Королёва... |
Другая литература > Чего бы почитать? > к сообщению |
![]() Александрович, ну ещё бы, еле дочитал, показалось исключительно нудной книжкой, хоть и для более взрослой аудитори расчитано, но крайне мутно, неуютно себя чувствовал когда её читал + очень затянуто, полная противоположность Хоббиту ![]() |
Другая литература > Чего бы почитать? > к сообщению |
![]() Я не особо люблю читать, но вот сказка Толкиена Хоббит очень нравиться(перечитывал много раз в детстве, да и сейчас бывате перечитываю) в первую очередь из-за своей уютности(если можно так выразиться, спс Рахмановой, в её переводе она становиться ещё более уютной) и захватывающего действия. Кто может посоветовать что нибудь подобное, буду очень благодарен ![]() ![]() |
Кино > Хоббит: Нежданное путешествие (2012) > к сообщению |
![]()
В глубинах горы разве что...И то тот момент может ПиДжей изменить...Судя по тому, что я вижу из многочисленных трейлеров и отрывков. |
Другие окололитературные темы > Лучший перевод "Хоббита"? > к сообщению |
![]() По окончании первого класса подарили всем эту книгу, с тех пор моей мамой была прочитана эта книга мне раз 5, потом сам перечитывал её не меньше, а всё из-за какой-то магической атмосферы уюта которую она дарила в процессе её чтения(да и многие тоже самое отметили в темах/рецензиях на эту книгу). Вобщем "Хоббит" мне дал больше чем любая другая книга/фильм/игра, а заслуга огромная здесь я считаю Рахмановой так как прослушал недавно Хоббита(аудиокниги) в переводе других людей и нечего этого не прочувствовал...Да и какая разница, что не правильно перевела что-то, если эти варианты мне(как и большинству людей у которых была возможность сравнить разные варианты) больше по душе, то значит и слава богу что неправильно перевела ![]() |