Друзья! Мы держим свои обещания и рады наконец-то сообщить, что все работы завершены и книга находится в типографии. Всё, чего вы хотели и так долго ждали. Издание будет содержать новый перевод с комментариями, две суперобложки, тематическое тиснение под супером и десяток иллюстраций, всё подготовлено с нуля, специально для этого издания. Фрагмент нового перевода мы выкладывали раньше, ознакомиться с ним можно здесь.
Аннотация:
Планеты Сент-Круа и Сент-Анн уже давно колонизированы людьми. Но учёные продолжают обсуждать «гипотезу Вейла»: а что, если аборигены, которые, как известно, обладали способностью к перевоплощению, убили колонистов и заняли их места — да так, что сами об этом забыли? В романе «Пятая голова Цербера» всё и все — не то, чем кажутся. И ни одному из персонажей не ведома вся истина.
цитата
Перевод А. Никулина, Внутренние иллюстрации А. Сокольских, 364 стр.
Содержание:
От автора, стр. 5-6
Пятая голова Цербера, стр. 7-106
"История" за авторством Джона В. Марша, стр. 107-188
В.Р.Т., стр. 189-334
Примечания, стр. 335-361
Благодарности переводчика, стр. 362
Красная обложка и примеры иллюстраций:
[PHOTOSMALL1 4]
Каждый желающий может заполучить это издание. Для этого подпишитесь на него прямо здесь в комментариях, или в личном сообщении мне или пользователю Medik. Все, кто подписался ранее учтены.
Друзья! Спешим порадовать вас очередным изданием от "Урании". Как мы и анонсировали ранее, на свет появилось издание "Ледяной ад" Хола Клемента.
Каждый желающий может заполучить это издание. Для этого подпишитесь на него прямо здесь в комментариях, или в личном сообщении мне или пользователю Medik.
Если вы не подписаны на мою авторскую колонку, то прошу это сделать.
И очень вскоре будет долгожданный анонс "Пятой головы Цербера" Джина Вулфа. Эта книга точно будет следующей.
Друзья! На этот раз мы решили ознакомить вас с творчеством довольно известного автора — Хола Клемента, но именно с теми произведениями, которые до этого издавались нечасто. Хол Клемент — автор твёрдой НФ, заслуженно признанный коллегами и читателями, но в наших краях его издавали относительно нечасто. К томику в оригинальной серии мы решили прибавить наш собственный с теми, которые в оригинальный том не вошли.
Издание будет содержать немало иллюстраций, с примерами которых мы хотим вас познакомить.
Каков же будет состав томика? Прошу:
цитата
Ледяной ад. Перевод М. Смолина
В глубинах океана. Перевод А. Флотского
Препятствие. Перевод Е. Соболева
Гибель «троянца». Перевод М. Смолина
Техническая ошибка. Перевод Е. Соболева1
Необычное чувство. Перевод GBV
Обитатели вселенной. Перевод Е. Соболева.
Ответ. Перевод С. Буренина
Пояс астероидов. Перевод Е. Ларина
Критический фактор. Перевод С. Фёдорова
Чем вытереть пыль?. Перевод Н. Вашкевича
Солнечное пятно. Перевод Н. Вашкевича
Дождевая капля. Перевод Н. Вашкевича
Беспризорные звезды. Перевод Н. Вашкевича
Преимущество. Перевод С. Буренина
Вопрос. Перевод С. Буренина
Пятно. Перевод Н. Рейна
Скорость обмена. Перевод Г. Соловьёвой
Все желающие могут записаться на издание в комментариях к статье, у меня или пользователя Medik в личке, и не забывайте указывать количество книг. Если даже я вам не ответил, то вы всё равно записаны, потому что я просматриваю все сообщения. Ожидаемый срок выхода книги — первая половина июля.
Групповая переписка по изданию будет создана в течении двух недель.
Также всех прошу подписаться на мою авторскую колонку.
Оба тома Джеймса Шмица являются иллюстрированными. Позвольте ознакомить вас как с видом изданий, так и с некоторыми иллюстрациями из них.
Каждый желающий может заполучить это издание. Для этого подпишитесь на него прямо здесь в комментариях, или в личном сообщении мне или пользователю Medik.
Сегодня же мы анонсируем наше очередное издание, которое, вопреки планам, всё же опередит Вулфа, но после него пойдёт в печать долгожданный томик "Пятой головы Цербера".
Если вы не подписаны на мою авторскую колонку, то прошу это сделать.
Каждый желающий может заполучить это издание. Для этого подпишитесь на него прямо здесь в комментариях, или в личном сообщении мне или пользователю Medik.
Разве можно оставить без внимания цикл, стоящий у истоков киберпанка, да ещё в нашем любимом оформлении?
Вскоре выйдет ещё одна книга. Не станем скрывать — это будет второй том Джеймса Шмица. Первый мы уже издали. А затем мы наконец воплотим в жизнь наш самый долгостроистый долгострой. Предвкушаем...
Сразу снимаю возможные вопросы — второй том рассказов Дика делается параллельно с нашими ШФ. Вскоре стоит ждать и его.
Если вы не подписаны на мою авторскую колонку, то прошу это сделать.