Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя Оле Лукойе в блогах (всего: 8 шт.)
Новые переводы Трумена Капоте в мартовском выпуске ИЛ > к сообщению
Отправлено 10 мая 2024 г. 21:21
Меня тоже привлекли рассказы Капоте. Очень хорошо написаны! Еще заинтересовал отрывок из книги А.Уржа о переводах. Очень любопытно!
Лора Джо Роулэнд «Меч Самурая» Том № 1 "Синдзю" > к сообщению
Отправлено 6 октября 2023 г. 22:48
Приятного чтания!
Лора Джо Роулэнд «Меч Самурая» Том № 1 "Синдзю" > к сообщению
Отправлено 5 октября 2023 г. 20:52
Пыталась читать "Будори" этого автора. Напрасно, не удалось. Как-то скучновато и неинтересно.
Пожалуйста, выберите ваш вариант из 2-х предложенных. > к сообщению
Отправлено 22 августа 2023 г. 22:25
1
«Звонок» Кодзи Судзуки и Хидэо Наката. Кто и кому звонил в кино и книге > к сообщению
Отправлено 22 апреля 2022 г. 22:22
цитата Viktor_Rodon
а и, опять же, свои силы Садако взяла из некого мистического источника, просто об этом ничего не говорится толком.

Вроде бы ею двигала сильная ненависть. Негатив, усиленный с помощью воды.
«Звонок» Кодзи Судзуки и Хидэо Наката. Кто и кому звонил в кино и книге > к сообщению
Отправлено 22 апреля 2022 г. 22:16
Я и смотрела, и читала. Да, концепция книги кардинально отличается от идеи фильма. Для меня "Звонок" совершенно не ужасы, да и мистического в нем по сути не так много, это добротный медицинский драматический триллер. Я даже предполагаю, что автор к своей конечной идеи пришел не сразу, а только написав первую, может быть вторую книгу. Мне очень понравилось, что Судзуки так оригинально и просто, буквально на пальцах, рассказал о сложном. Возможно, что я ее воспринимаю более чутко по личным причинам. Ведь то, что описывает автор напрямую относится к медицине, к иммунным процессам например. Да и описанное автором в конце третьей книги, это уже недалекое будущее. Я абсолютно согласна с автором, секрет жизни заключается в ее многообразии. К сожалению, человечество движется к его неустанному сокращению. А что будет если свести все к ограниченному набору генов, мы прекрасно знаем.
Книжные новинки за неделю (с 27 ноября по 03 декабря 2011 г.) > к сообщению
Отправлено 3 декабря 2011 г. 21:36
Есть, что выбрать: Михаэль Энде "Момо", сборник "Святочные истории", Питер Акройд "Чосер", Джон Бойтон Пристли "Добрые друзья" и, конечно, Умберто Эко "Пражское кладбище".
Книжные новинки за неделю (с 13 по 19 ноября 2011 г.) > к сообщению
Отправлено 25 ноября 2011 г. 00:39
Любопытно было бы познакомиться с романом "Я в замке король" Сьюзен Хилл.
⇑ Наверх