Все отзывы посетителя MoreRa
Отзывы (всего: 3 шт.)
Рейтинг отзыва
[ -3 ]
Эрл Стенли Гарднер «Попробуйте отшутиться»
MoreRa, 3 августа 2023 г. 01:34
В 1992-м году повесть под названием «И можете смеяться сколько угодно...» была опубликована в московской газете «Детектив и Кроссворды» №7 (с пометкой: впервые на русском языке).
Перевод с английского Е.А. Кубичева.
Иллюстрации художника Л.А. Рябинина.
(с) Малое информационно-издательское предприятие «МИИП», 1992 г.
P.S. Страница Евгения Кубичева на ФантЛабе: https://fantlab.ru/translator220
[ -4 ]
Джозеф Джефферсон Фарджон «Тринадцать гостей»
MoreRa, 3 июня 2023 г. 03:13
В 1996 произведение под названием «Тринадцать гостей» было опубликовано в московской газете «Детектив и Кроссворды» №20 (с пометкой: впервые на русском языке, повесть печатается с сокращениями).
Перевод с английского И.В. Сотникова.
Иллюстрации художника Л.А. Рябинина.
(с) ТОО «МИИП», 1996 г.
[ 1 ]
Юрий Корчевский «Танкист живёт три боя. Дуэль с «Тиграми»
MoreRa, 30 июля 2016 г. 18:53
Данный роман — это не самостоятельное произведение, а переизданный слово в слово, но уже под новым названием, роман того же автора 2012-го года «Танкист».