Конец декабря 1748 г. от Сошествия, город в Землях Короны.

Молли Сью, дочь цирюльника обещала Джошу поцелуй под елкой, но проблема в том, что в канун Нового года ее ни купить, ни найти. Вместе со своим другом Мареком, Джош решил выкрасть елку в саду епископа...