Детектив Рэймонд Харрис начинает расследование зверски убитой молодой девушки. Обстоятельства смерти загадочны, свидетелей нет. Одновременно с этим молодой парнишка Саймон ждёт наступления ночи, когда он сможет почувствовать себя живым, настоящим…

На этой планете постоянно льёт дождь. А ещё здесь уже около месяца трудятся участники земной экспедиции. Костя — штатный специалист по контакту, и, несмотря на хорошие деньги, весь этот месяц он откровенно скучает от безделья...