Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя Mironov Ivan на форуме (всего: 24 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
 Отправлено 5 мая 2024 г. 06:16
цитата Karnosaur123к сожалению, сейчас работа полностью убила возможность сидеть за переводами. Кое как выкраиваю время на писательство. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 5 мая 2024 г. 00:21
цитата Bachman У меня завис мой перевод Pressure в Сторител (меня передал туда ПП). Права у них. Надо, видимо, как-то Феникс подтягивать к этому вопросу. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2023 г. 20:33
derrik100 да, очень неплох. А Отзвуки зла так и вообще шедевр. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 3 июля 2023 г. 18:31
Я перевёл сборник Мастертона Figures of fear. Лежит без дела. Часть отредачена, часть нет. Но переведено все. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 3 апреля 2023 г. 11:33
Sick house Стрэнда, но его в переводе нет. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 22 декабря 2022 г. 23:24
цитата felixkriventzovнедавно писал отзыв, выкладывал тут. Так и не определился, в кого говно метать: в автора или переводчика. Кинул в обоих. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 16 декабря 2022 г. 12:45
цитата ArKсогласен, но впечатление оставляет сильное . |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2022 г. 12:31
Скорее артхаусный триллер, но атмосфера довольно жутковатая. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 16 декабря 2022 г. 01:12
"Научная секция пилотов " с Крупновым в главной роли. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 28 февраля 2021 г. 01:51
К вопросу медицины (судмедицины) "Голоса с того света" (Бразилия) и "Аутопсия Джейн Доу" . |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 23 марта 2020 г. 11:05
Возможно "The Siren and The Specter" Джанца. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 4 декабря 2019 г. 10:42
ignatpotap за такую цену считай, что не появлялись 
|
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 7 октября 2019 г. 23:45
Новость от Стрэнда на самом деле. Сам репостнул :) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 30 сентября 2019 г. 21:15
Вообще не толстая |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 27 сентября 2019 г. 13:22
Ничего странного. Просто непривычно. Книги эти потому и дороже, что это единичный товар. Но зато пока есть права на распространение этой книги, её можно получить. И кроме того, вы получаете книги, которые хочется почитать, но которые на тираж навряд ли кто возьмёт. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 27 сентября 2019 г. 13:16
А вот с майшопа -Заказ обрабатывается в индивидуальном порядке: каждой книге, напечатанной по технологии Print-on-Demand, присваивается уникальный номер. Они все он-деманд.Тиража не было, насколько я знаю. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 27 сентября 2019 г. 12:58
https://www.moscowbooks.ru/pod/book/10991... А вот уже и прилично. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 16 сентября 2019 г. 13:28
как раз сейчас читаю его же Blood of angels. Это по ходу продолжение Соломенных людей. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 19 июля 2019 г. 23:25
Бляха, зря я про Ритуал сморозил. Экая волна всколыхнулась. Лиготти что ли обосрать для отвлечения? :) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 18 июля 2019 г. 19:05
да вторая часть тоже мусор тот ещё. Будто писал с младшим братом металлюгой на пару, а тот решил немного скандинавской блэкухи добавить. Я, когда читал, сильно опечалился. Это конечно, Имхо, но по мне так книга слита. Не кидайтесь овощами :) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 31 мая 2019 г. 12:38
Я на аудио недавно прослушал Little Girls Малфи. Ничего сверхвыдающегося, но мне понравилось. И да, чтец многое исправляет. А Чизмара не осилил. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Отправлено 24 мая 2019 г. 15:45
Летом — "Из багажника с любовью" (предположительно, а вот более конкретно — это непосредственно к ПП). "Dweller" — совсем без сроков ибо ещё только в переводе находится. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 24 мая 2019 г. 15:30
Небольшой анонс от Полтергейст Пресс. Еще один автор Полтергейст Пресс — Джефф Стрэнд. Мы готовим для вас «Из багажника с любовью» — трилогию, в которую войдут новеллы «Холодные мертвые руки», «Слабонервная» и «Я слежу за тобой». Также в работе роман Джеффа «Dweller». Сайт автора https://jeffstrand.wordpress.com/ Ссылка: https://vk.com/wall-176508898_386 |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Отправлено 22 мая 2019 г. 20:42
Сглаз Хьювелта, как вариант. |