2 *Альберт Гумеров, автор рассказа «В клетке»*

Уважаемый автор рассказа, объясните пожалуйста, как так получилось, что ваш рассказ входит в состав многочисленных пособий по английскому языку для учащихся высших и средних учебных заведений? Правда, рассказ на английском языке и за авторством некого L.E.Reeve. Да и о масанах в нём ни слова. А о человеке, заработавшим крохи на каторжной работе и потратившим их на клетку с голубями, которых он выпустил на волю сразу после выхода из зоо-магазина.

Дабы не быть голословным:

одно из пособий с текстом — http://myenglishlesson.ucoz.ru/load/home_reading/texts_for_reading/caged_by_l_e_reeve/37-1-0-262

текст рассказа (ЖЖ не мой. другого текста найти не смог, но вы при желании можете легко проверить) — http://hargana.livejournal.com/111396.html