Довольно странное издание, вышедшее в Советском Союзе в 1928 году, в московском издательстве Г.Ф.Мириманова. Сначала я решил, что Упдеграф — это вымышленный герой повествования. Однако всесильный Google показал, что Упдеграф — это вполне себе реальный персонаж, американский авантюрист F.W. Up de Graff , человек очень интересной судьбы!!!

Книга представляет собой "выжимку" и перевод с немецкого издания Bei den kopfjägern des Amazonas; sieben jahre forschung und abenteuer.1924 самого F.W. Up de Graff'a.

Непонятно, почему нельзя было выпустить под собственным именем автора? Кто такой С. Владимиров — история умалчивает. Возможно, переводчик.

Сам травелог довольно любопытен. Интересные подробности добычи каучука, плавания на челноках по притокам Амазонки, рассуждения о морали аборигенов, подробности военных действий индейцев.

С удовольствием бы прочитал современный полный перевод книги, тем более что, как показывает Amazon, книга до сих пор издается!

Том Холланд «Тайная история лорда Байрона, вампира»

С Томом Холландом знаком по роману "Избави нас от зла", который в свое время понравился. А тут на фоне всяких "франкенштейнов" снова попалась на глаза библиография Холланда и решил ознакомиться. Написано все просто отличным слогом, прямо такая затягивающая гладкопись. Да и сюжет неплохо слеплен для развлекательного чтива. Но, господи, как же уже скучно читать эти "избитые" темы про "метания" вампиров, про их угрызения совести, про их ощущения себя "лишним" человеком)! Роман исключительно для любителей вампирской тематики, имхо!

Альберто Войтех Фрич «Приключения охотника в Гран-Чако»

Очередной Географгиз!

Небольшая повесть о приключениях в дебрях Парагвая белого охотника, которого индейцы прозвали Карай-Пуку!

Ну, так себе, откровенно говоря, повесть. Не блещет автор! Есть пара запоминающихся моментов — излечение онемевшей от испуга индейской девочки и сцена поединка с ягуаром. Самое интересное в этом произведении —

это сам автор Альберто Войтех Фрич — чешский этнограф, путешественник, ботаник, любитель кактусов и писатель!

Вот уж фантастическая биография у человека!

Гораций Уолпол «Замок Отранто»

Довольно живенько для первого произведения жанра! Неплохо задуманный сюжет! Впечатляющий финал, отмеченный еще сэром Вальтером Скоттом:"Озаренный луной призрак Альфонсо, выросший до гигантских размеров, группа изумленных свидетелей катастрофы на переднем плане, а в отдалении — развалины рухнувшего замка — все это описано скупыми штрихами, но составляет в целом возвышенно-патетическую картину".

Ну и Манфред, конечно, вполне себе живой и реальный персонаж, тогда как остальные действующие лица это скорее некие типажи. Почитал отзывы резидентов сайта. Удивило и улыбнуло, как некоторые товарищи отметили, что они прямо "мучились", читая роман. Не могу взять в толк, как можно так "измучиться", если роман читается за два часа? :-))

Бут Таркингтон «Великолепные Эмберсоны»

В книге рассказывается история молодого высокомерного персонажа, который, побуждаемый ложными представлениями о чести, становится причиной жизненного краха своего, своей матери, да в общем-то и всего своего семейства! Тема, по сути, библейского воздаяния за грех гордыни явлена во всей своей убедительности!

Тем не менее, автор, показывая крупицы человечности в главном герое, дает нам понять, что грешнику может быть даровано прощение! Мастерски, с иронией и сарказмом описана жизнь семейства Эмберсонов по законам семейной мелодрамы, к концу романа автор поднимает градус повествования до трагедийных нот, разрешая все настоящим катарсисом! Вторая тема произведения, а может быть она и главная, это ход времени и вызываемые им изменения в жизни социума и отдельного человека! Замечательным образом показано, как меняется город, где живут герои, как возникает и потом исчезает бытовой уклад и привычки горожан, как происходит смена поколений! Отличный роман, произвел на меня сильное впечатление!