Итак, Ледовые корсары выложены на Самиздате целиком:

http://samlib.ru/p/poguljaj_j_a/ledohod.s...">http://samlib.ru/p/poguljaj_j_a/ledohod.s...

Это история о том, как в мире вечных льдов мальчик-подросток из далекой деревеньки начинает свое знакомство с реальностью. Роман получился странный. Но мне нравится :)

Также целиком выложена Мертвая Пехота

http://samlib.ru/p/poguljaj_j_a/dead_peop...">http://samlib.ru/p/poguljaj_j_a/dead_peop...

Роман о звездной империи "людей" близко подошедших в биотехнологиях к такому состоянию, что их можно смело звать "некромантами". В сердце империи происходит взрыв, унесший жизни жены правителя и единственного наследника. За расследование берется социопат. Одновременно с этим в одной из дальних систем начинают происходить странные события. В человеческие миры возвращается Рой. 

Но он возвращается не один. 

Оба романа, имхо, отличаются от тех, что я писал раньше.

Неторопливо правлю первую книгу "Ледоходов" и думаю, куда вообще можно пристроить технофэнтези-роман о подростке и почти без боевой составляющей? С печалью подозреваю, что лично мне — некуда. Ну да поглядим к концу года, может кто и заинтересуется.

Роман переименован в последний момент. Обложка выглядит вот так:

«Маг-вампир, паладин-отступник и запутавшийся в интригах император не хотят быть героями. У каждого из них своя цель. Один ищет возлюбленную, другой жаждет отомстить за изгнание, а третий пытается удержать власть.

Но дымят паротанки эйморских мех-магов, грохочет земля под копытами мереанской конницы, а под алым небом далекого Разлома загадочный Шаман хочет изменить судьбу этого мира.

На свободе сила убитых богов и остаться в стороне не получится.»

Не пугайтесь. Текст с картинкой не связан. Судьба женского кикбокса в суровом средневековье не самая интересующая меня тема. Летающие плотоядные черви — это интересный ход. Когда-нибудь напишу об этом :)

Книга в продаже.

Видел эскиз обложки, издатель запросил аннотацию. Так что, тьфу-тьфу-тьфу, скоро уже должна выйти заключительная часть хроник Анхора.

Пока аннотация выглядит так:

"Маг-вампир, паладин-отступник и запутавшийся в интригах император не хотят быть героями. У каждого из них своя цель. Один ищет

возлюбленную, другой жаждет отомстить за изгнание, а третий пытается удержать власть.

Но дымят паротанки эйморских мех-магов, грохочет земля под копытами мереанской конницы, а под алым небом далекого Разлома загадочный Шаман хочет изменить судьбу этого мира.

На свободе сила убитых богов и остаться в стороне не получится."

Рою лед обшарпанным носом, в поисках. Есть текст:

Angatkut tuquruq! Quarubvitchuq … angatkut turquq…. Paniga …

tuunbaq! Tanik … naluabmiu tuqutauyasiruq … umiaqpak tuqutauyasiruq …

nanuq tuqutkaa! Paniga … tunbaq nanuq … angatkut ququruq!”

Это сказал эскимос, которого подстрелил доблестный Гор. Сказал перед смертью. Перевода этого безобразия Симмонс не дал.

Вот что у меня вышло после долгого поиска в словаре инуитов:

(Мужчина?) умирает. Quarubvitchuq... Шаман turquq (схожее с умирает?)... Дочь... Туунбак (Злое создание льдов)! Белый человек... Белый человек был убит... Корабль будет убит... Белый медведь убил их! Дочь... Злой дух белого медведя... Шаман ququruq (может тоже связано со смертью)

У старика пробито легкое, и врач записывал слова на слух. Он мог ошибиться. Старик мог сказать что-то невнятное. Потому многое можно простить.

Однако остается : Quarubvitchuq. Был бы признателен, если кто подскажет.