Серия «Библиотека приключений, детективов и фантастики» (ПДФ)
переплет – коленкор, ляссе, иллюстрации Андрея Турбина, иллюстрированные форзацы
Выход в свет — 24 марта 2017 года.
В 3-й том сборника «Дортмундер и все-все-все» вошли 2 романа:
Примерное поведение (Good Behavior, 1985)
За кого только не принимали порой Джона Арчибальда Дортмундера… Но теперь его приняли и вовсе за Посланника Бога!
Когда он упал на крышу монастыря… После неудачной попытки кражи… И удачного бегства от полиции.
Посланник Бога должен вернуть одну из сестер-монахинь в лоно церкви. Но – прежде чем вернуть — нужно сначала выкрасть её из дома деспотичного отца… А в кражах Дортмундеру и его подельникам просто нет равных!
И профессионализм здесь ни при чем. Божья помощь – тоже. Главное – чтобы Фортуна повернулась к тебе лицом.
Утонувшие надежды (Drowned Hopes, 1990)
Трудности могут остановить только слабака. Но никак не Джона Арчибальда Дортмундера.
Когда к нему заявился старый знакомый и предложил разделить немалую сумму денег из зарытого клада — Дортмундер просто согласился. И всё.
Когда старый знакомый сообщил, что клад зарыт на заброшенном кладбище – это еще полбеды.
А вот то, что кладбище уже много лет находится под толщей воды, на дне огромного водохранилища – это уже беда.
А беда – как известно – не приходит одна…