Переводчик — Р. Ахунов
Страна: |
![]() |
Переводчик c: | английского, татарского |
Переводчик на: | русский |
разные переводчики???
http://www.evening-kazan.ru/articles/rashit-ahunov-umer-ochen-strannaya-novost.html
Работы Р. Ахунова
Переводы Р. Ахунова
1982
-
Гариф Ахунов «Клад» / «Хәзинә» (1982, роман)
-
Гариф Ахунов «Ардуан-Батыр» / «Ардуан батыр» (1982, повесть)
-
Гариф Ахунов «Ядро ореха» / «Чикләвек төше» (1982, повесть)
1986
-
Фольклорное произведение «Бедняк и Юха-оборотень» / «Бедняк и Юха-оборотень» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Безголовые люди» / «Безголовые люди» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Белая кобылица» / «Белая кобылица» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Белый змей» / «Белый змей» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Зулькарнаен падишах» / «Зулькарнаен падишах» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Зухра» / «Зухра» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Камыр-батыр» / «Камыр-батыр» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Курунбай» / «Курунбай» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Мальчик двенадцати лет» / «Мальчик двенадцати лет» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Обезрученная» / «Обезрученная» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Падчерица» / «Падчерица» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Рыбак и ифрит» / «Рыбак и ифрит» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Сылу-краса – серебряная коса» / «Сылу-краса – серебряная коса» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Тан-батыр» / «Тан-батыр» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Чернокрыл» / «Чернокрыл» (1986, сказка)
-
Фольклорное произведение «Шахмара – змеиный падишах» / «Шахмара – змеиный падишах» (1986, сказка)
2002
-
Монтегю Саммерс «История вампиров» / «The Vampire: His Kith and Kin» (2002, монография)