Переводчик — Татьяна Елизаренкова
Страна: |
![]() |
Дата рождения: | 17 сентября 1929 г. |
Дата смерти: | 5 сентября 2007 г. (77 лет) |
Переводчик c: | ведийского, санскрит |
Татья́на Я́ковлевна Елиза́ренкова (17 сентября 1929, Ленинград — 5 сентября 2007, Москва) — российский лингвист и переводчик. Окончила филологический факультет МГУ (1951), работала в Институте востоковедения РАН. Доктор филологических наук (1994). В 2004 году награждена орденом «Падма Шри» — высшей наградой Индии для иностранцев — за перевод «Ригведы». Лауреат Международной премии имени Николая Рериха 2006 года в номинации «Достижения в деле формирования культурного образа России в мире»
© Википедия
Примечание к биографии:
Страница переводчика в Википедии.
Работы Татьяны Елизаренковой
Переводы Татьяны Елизаренковой
1973
-
Фольклорное произведение «Гимн Агни» / «Гимн Агни» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Гимн Варуне» / «Гимн Варуне» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Гимн Индре» / «Гимн Индре» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Гимн Соме» / «Гимн Соме» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Гимн времени» / «Гимн времени» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Гимн всем богам» / «Гимн всем богам» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Гимн жертвенному коню» / «Гимн жертвенному коню» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Гимн игрока» / «Гимн игрока» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Гимн о сотворении мира» / «Гимн о сотворении мира» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Гимн силе богов» / «Гимн силе богов» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Заговор на продление жизни» / «Заговор на продление жизни» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Заговор против злых сновидений» / «Заговор против злых сновидений» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Заговор против проказы» / «Заговор против проказы» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Заговор-привораживание женщины» / «Заговор-привораживание женщины» (1973, стихотворение)
-
Фольклорное произведение «Разговор Агастьи и Лопамудры» / «Разговор Агастьи и Лопамудры» (1973, стихотворение)