Переводчик — Морис Хиршман (Maurice Hirschmann)
Страна: |
Австрия |
Переводчик c: | русского |
Переводчик на: | немецкий |
Maurice (Mauritius Anton) Hirschmann, * 18. Oktober (Czeike: 1. November) 1876 Wilna, Russland (Vilnius, Litauen), † 14. Mai 1967 Wien, Schriftsteller, Journalist, Übersetzer.
Biographie
Maurice Hirschmann wurde am 18. Oktober 1876 in Wilna geboren. Er besuchte ein technisches Gymnasium und wurde Diplomchemiker. Ab 1896 war er als Journalist bei russischen, österreichischen und kanadischen Zeitungen wie dem Neuen Wiener Journal, dem Neuen Österreich, der Weltpresse und dem Neuen Wiener Tagblatt tätig, unterbrochen von einem Berufsverbot während der nationalsozialistischen Diktatur. Bei der RAVAG moderierte er die «Russische Stunde».
Literatur
Susanne Blumesberger et al. [Red.]: Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20. Jahrhundert. Hrsg. von der Österreichischen Nationalbibliothek. Band 1. München: Saur 2002, S. 4243
Hedwig Abraham: Mauritius Hirschmann. In: Vienna Tourist Guide, o.D. [Stand: 10.03.2017]
Josef Walter König: Die Grabstätten der deutschsprachigen Dichter und Denker. Ein lexikalischer Wegweiser. Meitingen: Corian-Verlag Wimmer 2000
Wienbibliothek im Rathaus, Tagblattarchiv
Работы Мориса Хиршмана
Переводы Мориса Хиршмана
1925
- Леонид Андреев «Die Lüge» / «Ложь» (1925, рассказ)