Переводчик — Вадим Линейкин
Переводчик c: | английского |
Переводчик на: | русский |
Работы Вадима Линейкина
Переводы Вадима Линейкина
2019
- Томас Крофтон Крокер «Волшебные деньги для матери Дэвидда Шона» / «Fairy Money, Given to Davidd Shone's Mother» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Замок Оуэна Логоха» / «Owen Lawgoch's Castle» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Из Cambro-Briton (vol. II, p. 313)» / «The Legend of Meddygon Myddvai. From Cambro-Briton vol. II, p. 313» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Истории Моргана Риса Харриса» / «Stories of Morgan Rhys Harris» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «История Гитто Баха, рассказанная Шоном Томосом Шоном Ритерхом» / «The Story of Gitto Bach, as Related by Shone Tomos Shone Rhytherch» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «История Полли Шон Рис Шон. По устному рассказу Дэвида Шона» / «Story of Polly Shone Rhys Shone. From Oral Relation of David Shone» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Краткий очерк легенды о Бране» / «Sketch of the Tale of Bran» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Легенды об озерах. Легенда о Лин Ком Лох» / «Legends of Lakes. The Legend of Llyn Cwm Llwch» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Леди Без Головы» / «The Headless Lady» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Начало легенды о Пуйле, властителе Диведа» / «The Commencement of Tale of Pwyll, Prince of Dyved» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Обед из яичной скорлупы. По рассказу Дэвидда Томаса Боуэна» / «The Egg-shell Dinner, as Related By Davidd Tomos Bowen» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Приключение Элидура. По Геральдусу Камбренсису» / «The Adventure of Elidurus (from Geraldus Cambrensis)» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Танец Левллина. По рассказу Дэвидда Шона» / «Llewellyn's Dance, as Told by Davidd Shone» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Янтова погоня» / «Yanto's Chase» (2019, рассказ)
- Томас Крофтон Крокер «Мифологические персонажи» / «Mythological Persons» (2019, эссе)
- Томас Крофтон Крокер «Эльфийские легенды Уэльса» / «Fairy Legends of Wales» (2019, эссе)
- Вильгельм Гримм «О природе эльфов» / «Über das Wesen der Elfen» (2019, отрывок)
- Вильгельм Гримм «Эльфы в Ирландии» / «Die Elfen in Irland» (2019, отрывок)
- Вильгельм Гримм «Эльфы в Шотландии» / «Die Elfen in Schottland» (2019, отрывок)
- Эдмунд Джонc «Кон Аннон, или Псы Преисподней» / «Cwn Annwn; Or The Dogs of Hell» (2019, отрывок)
- Эдмунд Джонc «Кугиррает» / «The Kyhirrraeth» (2019, отрывок)
- Эдмунд Джонc «Свеча покойника» / «The Corpse-Candle» (2019, отрывок)
- Эдвард Дэвис «Остров Прекрасного Семейства» / «The Island of the Fair Family» (2019, отрывок)
- Томас Крофтон Крокер «Ком Покка» / «Cwm Pwcca» (2019)
- Томас Крофтон Крокер «Покка» / «Pwcca» (2019)
- Томас Крофтон Крокер «Стукалки» / «The Knockers» (2019)
- Томас Крофтон Крокер «Эльфийские истории из «A Relation of Apparitions of Spirits in the County of Monmouth, and a Principality of Wales» / «Stories of Fairies from «A Relation of Apparitions of Spirits in the County of Monmouth, and a Principality of Wales» (2019)
- Уильям Оуэн Пью «Автору Ирландских волшебных легенд» / «To the Author of Irish Fairy Legends» (2019)