Переводчик — Наташа Николау
Переводчик c: | румынского |
Переводчик на: | русский |
Работы Наташи Николау
Переводы Наташи Николау
1968
-
Миху Драгомир «Новая встреча с Гриффином» / «Reîntâlnirea cu Griffin» (1968, рассказ)
-
Ов. С. Крохмэлничану «Глава из истории литературы» / «Un capitol de istorie literară» (1968, рассказ)
1978
-
Г. Зарафу «Маленький желтый котенок» / «Miau, o Pisica Galbena Si Mica» (1978, комикс)
-
Г. Зарафу «Приключения маленького щенка» / «Ham: Întîmplările unui cățel năzdrăvan» (1978, комикс)
1983
-
Гала Галактион «В Котошманском лесу» / «В Котошманском лесу» (1983, повесть)
-
Анатоль Баконски «Кладбище пиратов» / «Cimitirul piraţilor» (1983, рассказ)
-
Штефан Бэнулеску «Портной Полидер» / «Портной Полидер» (1983, рассказ)
-
Василе Войкулеску «Форель» / «Florile» (1983, рассказ)
-
Павел Дан «Подмененное дитя» / «Подмененное дитя» (1983, рассказ)
-
Думитру М. Ион «Дьявол острова Святого Штефана» / «Дьявол острова Святого Штефана» (1983, рассказ)
-
Ион Караджале «На постоялом дворе Мынжоалы» / «На постоялом дворе Мынжоалы» (1983, рассказ)
-
Ион Крянгэ «Данила Препеляк» / «Данила Препеляк» (1983, рассказ)
-
Тудор Попеску «В Иерусалиме идет снег» / «В Иерусалиме идет снег» (1983, рассказ)
-
Мирча Элиаде «Двенадцать тысяч голов» / «Douăsprezece mii de capete de vite» (1983, рассказ)