Переводчик — Кемаль Юнусов

Страна:	Россия
Дата рождения:	19 марта 1931 г.
Дата смерти:	6 мая 2009 г. (78 лет)
Переводчик c:	арабского
Переводчик на:	русский

Кемаль Османович Юнусов — филолог-арабист, переводчик арабской литературы, доцент кафедры арабской филологии Восточного факультета СПбГУ, кандидат филологических наук, крупнейший специалист по современной арабской драматургии.

Работы Кемаля Юнусова

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Кемаля Юнусова

1963

Мухаммед Саид Аль-Арьян «Мальчик из Алжира» / «Мальчик из Алжира» (1963, рассказ)

1963 г.

1977

Ихсан Абд аль-Куддус «Украли автобус» / «Украли автобус» (1977, рассказ)

1977 г.
Абу-ль-Муаты Абу-н-Нага «Умер ли отец?» / «Умер ли отец?» (1977, рассказ)

1977 г.
Абд аль-Фаттах Ризк «Умираю со смеху!» / «Умираю со смеху!» (1977, рассказ)

1977 г.
Лутфи аль-Холи «Кино» / «Кино» (1977, рассказ)

1977 г.

1990

Нагиб Махфуз «Родопис» / «رادوبيس» (1990, роман)

1990 г.
Нагиб Махфуз «Базар эль-Канто» / «Базар эль-Канто» (1990, рассказ)

1990 г.
Нагиб Махфуз «Воскресшая мумия» / «Воскресшая мумия» (1990, рассказ)

1990 г.
Нагиб Махфуз «Дух целителя сердец» / «Дух целителя сердец» (1990, рассказ)

1990 г.
Нагиб Махфуз «Накануне отъезда» / «Накануне отъезда» (1990, рассказ)

1990 г.
Нагиб Махфуз «Привет!» / «Привет!» (1990, рассказ)

1990 г.
Нагиб Махфуз «Фульфуль» / «Фульфуль» (1990, рассказ)

1990 г.
Нагиб Махфуз «Ханзаль и полицейский» / «Ханзаль и полицейский» (1990, рассказ)

1990 г.