Переводчик — Габриэлла Грегори (Gabriella Gregori)

Работы Габриэллы Грегори

---

Переводы Габриэллы Грегори

---

2016

• Сара Кастл «Il cervo di Horn Creek» / «The Mutant Stag at Horn Creek» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Сара Кастл «Tutte le ere finiscono. Prendiano Posseso dell'Antropocene» / «All Eras End. Owning the Antropocene» (2016, статья)
  
  2016 г.

2019

• Йен Макдональд «Botanica Veneris» / «Botanica Veneris: Thirteen Papercuts By Ida Countess Rathangan» (2019, рассказ)
  
  2019 г.

2020

• С. Б. Дивья «Microbiota e le masse: Una histoire d'amore» / «Microbiota and the Masses: A Love Story» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Анил Менон «L'uomo senza quintessenza» / «The Man Without Quintessence» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Манджула Падманабхан «Upgrade» / «Upgrade» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Вандана Сингх «La rete di Indra» / «Indra's Web» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Прия Саруккаи Чабрия «Messo in pausa» / «Paused» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Гити Чандра «La via della seta» / «The Silk Route» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Рими Чаттерджи «Sostituzione» / «Replacement» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Шовон Чоудхури «Madre» / «Mother» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Шикхандин «Comunitario» / «Communal» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Тарун К. Сейнт «Avatar: Antologia di fatascienza contemporanea indiana» / «Avatar: An Anthology of Contemporary Science Fiction from India» (2020, эссе)
  
  2020 г.

2022

• Тришна Басак «I nuovi umani» / «The New Humans» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Юдханджая Виджератне «L’arte del possibile» / «The Art of Possible» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Индрапрамит Дас «Kali_Na» / «Kali_Na» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Рупса Дей «Anamnesi» / «Anamnesis» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Харис Дуррани «Collegati» / «Tethered» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Зафар Икбал «L’onnipotente» / «The Almighty» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Швета Танеджа «La figlia che sanguina» / «The Daughter that Bleeds» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Навин Уираратн «I nuovi migranti» / «The New Migrants» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Кешкашан Халид «Menti d’acciaio» / «Steeling Minds» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Салик Шах «L’architettura della perdita» / «The Architecture of Loss» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Тарун К. Сейнт «Postfazione» / «Afterword» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Бодхисаттва Чоттопаддхай «Introduzione» / «Introduction» (2022, статья)
  
  2022 г.