Переводчик — Любовь Позднеева
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 2 июня 1908 г. |
| Дата смерти: | 25 августа 1974 г. (66 лет) |
| Переводчик c: | китайского |
| Переводчик на: | русский |
Любовь Дмитриевна Позднеева — советский синолог, литературовед, профессиональный переводчик китайской литературы.
Дочь востоковеда Д. М. Позднеева. Родилась в Иокогаме, в Японии, где в то время работал её отец. В 1932 году окончила ЛГУ. Кандидат филологических наук (18.12.1946). Доктор филологических наук (14.02.1956). В 1952 году стала лауреатом Ломоносовской премии.
Примечание к биографии:
Работы Любови Позднеевой
Переводы Любови Позднеевой
1949
-
Дин Лин
«Солнце над рекой Сангань» / «太阳照在桑干河上»
(1949, роман)
-
Дин Лин
«От автора» / «От автора»
(1949, статья)
1954
-
Леонид Григорьевич Водолазов
«Гора солнца» / «Происхождение вселенной»
(1954, рассказ)
-
Фольклорное произведение
«Жёлтый аист» / «Жёлтый аист»
(1954, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Мальчик и змея» / «Мальчик и змея»
(1954, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Почему в море вода солёная» / «Почему в море вода солёная»
(1954, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Стрелок И» / «Стрелок И»
(1954, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Хуан Сяо» / «Хуан Сяо»
(1954, сказка)
1955
-
Фольклорное произведение
«Гора солнца» / «Гора солнца»
(1955, сказка)
1984
-
Лу-Синь
«Из статей и переписки» / «Из статей и переписки»
(1984)
1998
-
Фольклорное произведение
«Желтый аист» / «Жёлтый аист»
(1998, сказка)
